《血腥的活摘器官》中文版序

為中國人權奮鬥的西方巨人
文/朱婉琪(港台知名人權律師)

《血腥的活摘器官》封面(圖片:博大出版社提供)

  人氣: 64
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2011年06月06日訊】前言:中共活體摘取法輪功學員器官報告已經被翻譯成18種語言,該報告的第三版於2009年10月發行英文版 (Bloody Harvest)。書中收集了52種不同的證據,證實活體摘取法輪功學員器官的行為依然在中國進行著。

如今(Bloody Harvest)已由博大出版在台灣發行中文版,作者大衛‧麥塔斯及大衛‧喬高也將於六月下旬再度訪問台灣,面對面的與更多朋友分享他們的出書感言。

在近代中國人權史上,為中國民眾爭取自由,為揭發中共侵害中國人權真相走訪四大洲40餘國,努力不輟的西方人士,我想該首推在國際社會聲譽崇隆的加拿大人權律師大衛‧麥塔斯及加拿大前亞太司長大衛‧喬高先生。

我和麥塔斯律師和喬高先生是因為處理法輪功的訴訟案和相關的人權工作而結緣。目前世界上至少有30個國家的律師代表過或正在處理法輪功學員在全球控告前中共領導人江澤民及其幫兇迫害法輪功的國際人權訴訟案。

我對麥塔斯及喬高先生始終懷抱著很深的敬意,任何人都可以從他們的演講、著述和參與的人權活動中感受他們的仁慈和無私,感受到他們跨越種族、文化、國界的藩籬,大器寬廣地在踐行他們對於人道普世價值實現的追求。

麥塔斯律師為人沈穩,學識淵博,我對他的觀察是,他對身旁的人事物總是保持著高度的關注和專業上的距離,似乎無時無刻不在思考、調查、洞悉一切跟迫害人權相關的真相,他敏感、精準而銳利,像是上天派來揭發一切醜惡的智者。

喬高先生熱情可親,即使出現在緊張嚴肅的場合,他總能讓身邊的人如沐春風,感受他溫暖深厚的人道關懷;他在政壇多年卻一貫率真誠懇,言行像個慈善家,他親切幽默又充滿智慧,使很多人想到他就會浮起微笑。

五年前,當麥塔斯律師及喬高先生完成對「為牟取器官而殺害法輪功學員」指控的初步調查並確認該指控屬實之後,他們兩位應法輪功受迫害真相聯合調查團亞洲分團之邀來台,在立委的陪同下在立法院召開了「台灣移植器官病患權益公聽會」,向台灣社會公佈了民眾到中國做器官移植的供體,極有可能是因移植器官的需要而遭到活摘器官,進而被殺害的法輪功學員。聞者無不震撼。在他們兩位訪台的2006年,全台灣共有11個縣市議會通過譴責並呼籲國際制止中共活摘器官暴行的人權決議。

在中共對法輪功進行滅絕性迫害的所有邪惡手段中,「活摘器官」的指控是最令人不寒而慄。麥塔斯律師及喬高先生不畏中共強權脅迫,不被中共海外打手的騷擾污衊所擊倒,鍥而不捨地對活摘法輪功學員器官及因此遭到殺害的罪行指控進行獨立調
查。《血腥的活摘器官》中兩位作者敘述其如何進行證據的蒐集,其中更是多方引用中共官方的說法及公佈的數據,以其法律專業訓練加以比對、驗證、抽絲剝繭地進行正反論辯,來確定「活摘器官」指控的真實性,揭發了中共滅絕法輪功的迫害中竟有駭人聽聞的「人體超市」。麥塔斯律師與喬高先生對於證據和事理的剖析冷靜、深入,讀來驚心動魄。除此之外,最令人動容的,莫過於兩位作者對目前所有在中共施惡中沈默的人士的醒世箴言。

就我所知,世界各地協助制止中共鎮壓法輪功的人士,包括律師、政治家、企業家、教授、家庭主婦、青年學子各個社會階層,不分種族及性別,都在翹首等待《血腥的活摘器官》中譯版的問世。這本書也確實是我目前所讀過非法輪功人士寫法輪功人權在質量方面最好的一本書。

歷史走到了廿一世紀,擁有最多不自由人口的中國在中共統治下佔了世界上不自由人口總數的一半以上。揭發法輪功學員在中國遭受到的人權迫害,不僅僅是為了制止中共繼續迫害堅持「真、善、忍」信仰的修煉人。我深知,這本書的中譯版,是作者為了全球華人而出版的,因為真正受到中共迫害的不只是法輪功學員,還包括千千萬萬在不明真相情況下被捲入滔天罪惡的中國民眾和那些被迫參與迫害的中共官員。

我由衷地希望看完此書的朋友,能一傳十,十傳百告訴身邊更多的人這些慘痛的歷史真相。這個邪惡透頂的人權暴行,必須被徹底揭露,人類無論如何不能坐視喪盡天良的邪惡。

制止中共繼續殘害上億的法輪大法修煉人、繼續剝奪廣大中國民眾的人權,是刻不容緩之事。善惡有報。這場邪惡真的不能再繼續了!

寫於2011年世界法輪大法日

———————————————–

【活動訊息預告】
加拿大著名人權律師大衛‧麥塔斯與前亞太司長大衛‧喬高
邸台訪問行程:

6/26(日) 台北「當前中國人權的困境與突破」研討會
6/27(一) 新竹演講
6/28(二) 立法院記者會 台中研討會
6/29(三) 台南演講
6/30(四) 高雄記者會

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
  • 全國在地美展,在近幾年唯一轉型為國際型美展,並將得獎作品每年巡迴國際的「大墩美展」,已邁入第15屆。16日起在文化中心開展,219位的得獎者當天齊聚中山堂接受獎章。14日文化局長黃國榮與到場5位得獎人,為美展揭開序幕。記者會中展示的油畫首獎『禁聲的手術台』,以高超的藝術手法,呈現中共活摘器官的真實畫面,吸引現場目光。
  • 正當澳洲昆士蘭大紀元時報將為獲2010年諾貝爾和平獎提名的加拿大國際著名人權律師、加拿大國家勳章得主大衛•麥塔斯(David Matas)先生於10月30及31日兩天舉辦三場活摘器官講座前,位於布里斯本南區新利班的大紀元報社遭到攻擊。這是該報社自今年二月以來第二次遭到攻擊。
  • 10月30日,加拿大著名人權律師,2010年諾貝爾和平獎提名者,加拿大國家勳章得主大衛•麥塔斯(David Matas)先生在布里斯本南區新利班的昆士蘭臺灣中心進行了中共非法殺人活摘盜賣法輪功學員器官的專題研討會,引了各界人士近百人到場聆聽。澳洲參議員Senator Mark Furner並到場聆聽。麥塔斯的布里斯本講座更吸引了廣泛媒體報導,包括ABC 電視臺、ABC電臺、SBS電臺、Sun-Herald、AAP、Curiermail、 Southern Star、Satellite 及布里斯本時報(Brisbane Times)等。
  • 加拿大著名人權律師,2010年諾貝爾和平獎提名者,加拿大國家勳章得主大衛•麥塔斯(David Matas)先生于10月30日及31日兩日訪問了澳洲布里斯本,在台灣、越南、印度社區舉行三場講座外,並參加了緬甸及印度社區的活動。此外麥塔斯也拜會了駐布里斯本臺北經濟文化辦事處處長宋文城。
  • 11月3日傍晚加拿大著名人權律師、2010年諾貝爾和平獎提名者、加拿大國家勳章得主大衛 ‧麥塔斯(David Matas)先生在結束了澳洲布里斯本和紐西蘭奧克蘭的真相之旅後來到雪黎,他將在11月4日上午11點紐省高等法院前就訴江案審判結果舉行新聞發佈會,揭露中共活體摘除法輪功學員器官的罪行。並在當晚7點種在拜莫爾Belmore 市政廳召開《非法殺人盜賣法輪功學員器官》專題研討會,11月5日上午在西雪黎大學繼續演講。
  • (大紀元記者周月諦、周行多倫多報導)獲獎作家葛特曼(Ethan Gutmann)在訪問多倫多期間對大紀元說,他正在寫一本關於發生在中國的「活摘器官」的書,並期望該書能在半年後與讀者見面。
  • 2010年11月4日-6日,國際人權教育大會在澳洲悉尼大學召開。加拿大著名人權律師、明尼托巴大學法律系教授大衛·麥塔斯在大會上講述了他與加拿大前亞太司司長、資深國會議員大衛‧喬高(David Kilgour)經過獨立調查,揭示中共活體摘除法輪功學員器官的事實,來自世界各國的人權代表,對在中國發生的這一暴行表示震驚。
  • 讀新聞《澳媒:中共血腥摘取法輪功學員器官》作藏頭藏尾對聯
  • 《馬克思的成魔之路中》披露了馬克思主義源自一個撒旦教秘密組織的這一重要事實。據曝光的現代撒旦教內幕資料,撒旦教聚會常有的活動是男女縱慾狂歡;也經常有活人祭,被殺的人多數是魔教裏不被信任的人。由此,共產國家和共產主義者以大量殺人為統治手段;殺人模式層出不窮;殺人手段極其殘忍的這些共同特徵的源頭和起因就更加清楚了:殺人符合共產主義的魔性,是魔鬼對人類仇恨和破壞毀滅的具體表現。
  • (大紀元記者鍾元、特約記者熊斌台北報導)徐州市法院兩年前偷偷執行槍決徐州市人于海東,他的母親朱靜茹透露:因為沒拿錢賄賂法院,兒子被栽贓是殺人犯,被執行死刑後法院連屍體都不讓見,她懷疑兒子遭到活摘器官謀利,到北京上訪還差點被綁架,至今仍投訴無門。
評論