【大紀元2012年12月03日訊】（大紀元記者鄧蘊詞法國報導）法國文化部11月27日授予台灣著名導演李安「文化藝術騎士勳章」（chevalier des arts et lettres），以表彰他在電影方面做出的貢獻，李安對此表示感謝，並讚賞法國是實現電影夢想的國度。
法國文化部長菲裡佩提（Aurélie Filippetti）在文化部禮堂向導演李安頒獎，眾多電影界的名人參加了授獎儀式。菲裡佩提回顧了李安電影創作的豐富歷程：從描寫來自北京的父親去美國和兒子及洋媳婦共同生活的家庭變遷以及親情互動的《推手》（Pushing Hands au Secret）到通過一把寶劍帶出江湖恩怨情仇的《臥虎藏龍》，影片中除了描述江湖兒女的愛戀情懷，更彰顯出中華武術的博大精深，為西方觀眾拓展了華人武俠電影的魅力，並獲得了2001年美國奧斯卡最佳外語片獎，也是迄今為止唯一的一部榮獲該獎項的華語電影。2012年李安的新作3D電影《少年Pi的奇幻漂流》（「Life of Pi」）也成為2013年奧斯卡金像獎的熱門作品，《阿凡達》導演、為3D電影樹立典範的詹姆士卡麥隆看過該片後讚不絕口。
菲裡佩提部長在頒獎典禮上表示，李安的電影與世界流行文化的統一模式保持距離，展現出個性的不同，李安的電影能夠捕捉到角色人物和其他人交流的瞬間感受，具有創新精神。法國文化部長稱讚李安在高手雲集的電影界被稱為大師當之無愧。
李安的感言是：「對我而言，法國是一個實現電影夢想的國度，在把電影和文化有機結合這方面，沒有人可以和法國人相媲美。」
李安的最新作品《少年Pi的奇幻漂流》改編自加拿大作家楊•馬泰爾（Yann Martell）的同名小說，這也是李安首次拍攝3D電影。該片由印度17歲男孩蘇拉傑•夏爾馬擔綱主演，影片講述了一位少年遭遇船難，在海上漂流227天，他如何面對困境重獲新生的故事，如真似幻的海上歷險，少年與孟加拉虎由敵視轉變為朋友的情誼，都將透過鏡頭觸動人心。本片全程在印度與台灣完成拍攝工作。該片被認為可能是會讓李安再次走向奧斯卡的優秀作品。
李安（Ang Lee），58歲，出生在台灣屏東縣，中華民國著名導演，在國立台灣藝專影劇科就讀，之後前往美國紐約大學電影製作研究所深造，1990年首次創作電影劇本，1991年李安受到台灣製作人徐立功的邀請拍攝他的第一部電影《推手》，隨即獲得台灣金馬獎的8項提名，獲得成功。
李安的電影題材廣泛，包括描述親情的父親系列、中華俠義精神的武俠片、倫理以及歷史題材等，在拍攝技巧上也勇於創新，《少年Pi的奇幻漂流》就是其中的典型範例。
1999年李安導演的電影《臥虎藏龍》獲得奧斯卡金像獎最佳外語片獎及三個技術獎項。2006年他再獲奧斯卡金像獎最佳導演獎，成為第一位獲得該獎項的亞洲導演。李安也曾兩度獲得柏林影展金熊獎與威尼斯影展金獅獎。
（責任編輯：德龍）
