4月4日紐約【社區看板】

【大紀元2012年04月04日訊】（紐約訊）●民權中心及紐約亞裔律師協會 週六免費法律諮詢

為協助紐約地區的亞裔居民更為全面的法律援助，民權中心將與紐約亞裔律師協會（AABANY）繼續合作，於4月7日（週六）上午11點至下午4點舉辦免費法律諮詢活動。當天將提供法律援助的領域包括家庭法、醫療/殘障福利、移民、住房以及勞工權益。有意參加者可致電718-460-5600提前預約時間。民權中心會議室地址：136-19 41st Avenue, 3rd Floor, Flushing, NY 11355（地鐵7號線終點站Main St.往南走一個街區）。

●電腦簿記QuickBooks應用班 亞平會5月開課

亞洲人平等會振興商業服務中心新一期「電腦簿記QuickBooks應用班」將於5月開課。由經驗豐富的執業會計師以粵語授課，為小商家及從業人員度身訂造課程，採小班形式教學和輔導，由淺入深，學員親自操作電腦練習。通過六節課共15小時的強化訓練，學會使用最新版本的電腦簿記系統，提高處理業務的效率和與同業競爭的能力。課程內容包括基礎會計常識、銷售記錄、付款記錄、年終結算、財務分析、庫存控制等。全期收$150學費。上課日期：5/8、5/10、 5/15、5/17、5/22和5/24，時間：傍晚6時至8時30分，地點：華埠地威臣街111號。查詢及報名請電(212)964-6022鄺小姐，或親臨華埠地威臣街111號（111 Division Street, Chinatown）振興商業服務中心辦公室。