【大紀元8月13日報導】（中央社記者何宏儒新德里13日專電）印度、巴基斯坦互控對方在邊界違反停火協議，緊張情勢升溫。巴國總理夏立夫今天在「獨立日」前夕向新德里喊話，呼籲兩國關係「重新開始」。
印度總理曼莫漢（Manmohan Singh）後天發表獨立日（Independence Day）全國演說時，預料將重申聯合政府維護邊界完整的決心，並強調單邊睦鄰行不通。
「印度新聞信託社」（Press Trust of India）今天發自伊斯蘭馬巴德報導，6月就職後多次表達改善雙邊關係渴望的夏立夫（Nawaz Sharif），今天透過電視轉播向新德里喊話說，「讓我們重新開始，讓我們一塊坐下來，用友好方式、在和平氣氛下，解決所有重大議題」。
14、15日分別是巴國和印度的獨立日。夏立夫說，1947年之前，兩國人民休戚與共，「我們須成為好友、緊握對方的手；我們須敞開心胸、並肩而坐」。
曼莫漢、夏立夫9月底出席聯合國大會時，可望場邊會談。
兩國邊界控制線（Line of Control）緊張情勢上月開始增溫，印方更指控巴方本月6日攻擊造成5名印軍殉職，印度民間仇巴情緒高漲。
伊斯蘭馬巴德否認指控，昨天並召喚印度副大使貝格雷（Gopal Baglay），抗議印方「持續違反停火協議」，造成1名平民喪生。
印度媒體報導，巴國士兵今天上午又在查摩與克什米爾（Jammu and Kashmir）省薩姆巴（Samba）縣的控制線上，鎖定印方哨所攻擊，導致雙方嚴重交火。
印方指控，這是巴方在過去36小時第4度違反停火協議；也是過去4天以來第8度違反停火協議。今天的事件雙方都無人傷亡。
因緊張情勢升高，印度邊境安全部隊總司令約希（Subash Joshi）昨天特地視察位於查摩地區的前線。
