【大紀元2013年09月13日訊】（大紀元記者韓婕編譯）一星期來，美國中部和東部地區暴雨肆虐，多地洪水泛濫，科羅拉多州星期四（12日）早晨突發的山洪和泥石流切斷山城道路，迫使科羅拉多大學停課兩日，洪水已經導致3人死亡、3人失蹤、至少3人受傷。
科羅拉多博爾德縣（Boulder）災情嚴重，12個小時多降下了6英寸的雨量，洪水氾濫成災從斯普林斯（Springs）到北方的科林斯堡（Fort Collins）。整個縣城對外聯絡被切斷，救災人員蜷縮在山邊，消防車被洪水掃走，直升機也無法降落救援。
博爾德縣警長佩爾（Joe Pelle）說，在19個小內，降下半英尺的豪大雨，這是「毀滅性的風暴」。多數道路被山洪沖毀，水庫達到極限或超限。在落基山脈有3人死亡。
佩爾警長表示，緊急救援人員擔心里昂（Lyons）的消防隊員，他們被困在山腰附近的洪水路旁山邊，由於直升機都無法救援，這些人待在低溫寒冷又潮濕的環境中，情況令人擔憂。夜間有太多的不確定因素，死亡人數或增加。
破曉時分，救援人員已盡最大努力，解救那些被困的人，尤其是在落基山脈山麓的里昂，附近5個水壩的洪水都已漫過水壩頂，目前在嚴密監視中，幸未決堤。
國家氣象局報導，一個20英尺的水牆從博爾德縣從山脈峽谷城北呼嘯而過，令一名消防隊員爬上樹、待援。
各處房屋倒塌和喇里莫縣（Larimer）發言人說，一個水壩決堤爆發，造成一些民居淹水，3人被困。
博爾德縣已請求州國民警衛隊能夠涉深水的車輛和救援直升機，前往施救，當地目前因大霧、低雲雨而施救困難。聯邦緊急事務管理署城市搜索和救援隊的已前往救援，一些仍在路上。
根據雷達估算，暴雨從星期三下午6點左右，一直持續到星期四，有時是以一小時在約一英寸的速度在下，總計約有6至7英寸的雨量。
博爾德縣發言人亨特利（Sara Huntley）說，博爾德溪（Boulder Creek）在高峰期的流動速度是每年此時正常時期的16倍。但是佩爾警長說，博爾德溪不是該地唯一的麻煩，不像1969年該區發生的毀滅性洪水，這一次的暴雨幾乎導致每條水路都氾濫。
許多道路被沖毀，一名在距博爾德東南12里拉費亞堤（Lafayette）男子，被困在被洪水掀翻汽車內，被救出；另有2人也因被洪水困車內，送醫救治。
緊急事務官員表示，至少有一個庇護所已人滿為患。因洪水太深，佩爾警長敦促博爾德縣的305,000居民留在家中。
博爾德緊急管理辦公室發言人博爾克契（Gabrielle Boerkircher）說，許多道路被封鎖，博爾德西北部山上社區詹姆斯敦城（Jamestown）因道路不通而無法前往施救。
美國國家氣象局警告，儘管週末科州的降雨可能會減弱，但未來48小時內，田納西河谷可能迎來風暴。密蘇里州和堪薩斯州的暴雨預計會持續到周末，沿加斯科內德河的水位可能會高達創紀錄的水平。
