【大紀元2014年04月04日訊】（大紀元記者黃捷瑄編譯報導）台北的作者Ching-yi Huang在日本《外交家》雜誌發表《台灣爭取民主》（Taiwan’s Fight for Democracy）一文，從台灣的角度，呼籲國際社會關注台灣悍衛作為民主支柱的程序正義的訴求。
該文從中共在國際社會的行為與言論，分析北京與台灣簽署貿易協議的最終目的。文章寫到，中共3月15日在聯合國的克里米亞決議投票上棄權，中共念念不忘的，肯定是台灣及其他地區的主權主張。在聯合國安理會，中共長期與俄羅斯長期採同一陣線。國際社會深知中共在主權上的立場，該次緊急投票起草時強調領土完整，以及其他國家不干預內部事務。
民主台灣的存在對北京當局如芒刺在背，北京將領土完整視為「神聖不可侵犯」的一部份，台灣遂成為中國的「核心利益」。作者認為，因為「台灣是北京挑戰區域秩序（如果不是全球秩序的話）的前線」，台灣對北京才會如此重要。
3月17日，國民黨立委張慶忠搶到麥克風，宣布「出席人數52人，已達法定人數，開會，進行討論事項，海峽兩岸服貿協議已逾3個月期限，依法視為已經審查，送院會存查，散會。」張在30秒內推翻了2013年6月，朝野協商逐條審查、表決的共識，引發次日學生衝入議會，要求程序正義的一系列行動。
「無法忽視的事實」
作者提醒總統馬英九，外部經濟自由化應該謹記的原則是必須有儘量多的一群貿易夥伴。對小型經濟體尤其是如此。更何況前中國台灣事務辦公室負責人、現任中國外交部長王毅2013年9月20日才在布魯斯金（Brookings）講過：「透過雙向互動及合作，兩岸逐漸一體化，最終將走向重新統一。」再次表明北京的動機。
就東亞、太平洋事務的層面來看，作者提醒國際社會，中共不久前才片面劃設東海防空識別區，製造東北亞緊張，及其在東海、南海主權問題上的強硬態度，「世界更應該留心北京對台灣的動作。克里米亞之於俄羅斯，就是台灣之於中國（共）」。
現在台灣爭取程序正義的社會運動，正是在努力保護即將失去的民主。作者呼籲以「尊重民主價值自詡的國家關注台灣正在進行的學生運動，並且為自己找到正確的歷史定位。」
（責任編輯：畢儒宗）
