【大紀元5月6日報導】（中央社台北5日電）彭博報導，推特公司與全球最大網路零售商亞馬遜公司聯手，開放用戶從旗下微網誌服務的推文直接購物，以增加電子商務的方式保持會員黏著度。
這兩家公司今天在新聞稿中表示，若產品連結出現在推文中，美國顧客可以在推文回覆中附帶標籤#AmazonCart並送出，把那些產品加到他們的亞馬遜公司（Amazon.com Inc.）購物車裡面。產品要等到用戶回到亞馬遜購買才會購得。
推特公司（Twitter Inc.）不斷增加工具試圖吸引廣告主與零售商，協助他們接觸旗下2.55億用戶。推特以開放電子商務的作法，設法讓消費者留在推特網站上更久，更瞭解他們的興趣與購物習慣—這對貢獻推特大多數營收的廣告主來說是極具價值的資訊。
推特不斷研議在網站上增添購物選項，去年網羅前Ticketmaster高層哈伯德（Nathan Hubbard）擔任商務負責人加把勁推動。推特執行長科斯特羅（Dick Costolo）上周受訪時指出，在網站上購物將和推特其餘體驗具有相同的即時感。
科斯特羅在推特公布財報後表示：「我把我們的商務機會思考成當下的商務。」
亞馬遜在官網上指出，亞馬遜與推特用戶必須連結兩個網站的帳戶才能啟用這項服務，若用戶帳戶是公開的，購物推文將在推特動態消息上公開分享。（譯者：中央社尹俊傑）
