國際要聞

獲贈問題遺產 瑞士美館擬還納粹掠奪品

【大紀元2014年05月09日訊】(大紀元記者馬穎慧編譯報導)科尼琉斯.古爾利特(Cornelius Gurlitt)是納粹時期一位名畫商的獨子,根據其遺囑,瑞士伯爾尼美術館(the Kunstmuseum Bern)從古爾利特處繼承了其收藏品,但目前該美術館尚未得到這批畫作,該美術館的主任表示,該館希望歸還所有被納粹搶劫的畫作給其原來的主人。

據《華爾街日報》報導,在古爾利特的藏畫中有大量畫作是當年納粹從大屠殺受害者的家庭中搶來的,這些受害者的繼承人這些年一直在嘗試找回自己家當年的藏畫。但是由於81歲的古爾利特於星期二(5月6日)在慕尼黑去世,他們找回自己家藏畫的努力可能也會隨之東流。

近日,瑞士的伯爾尼美術館表示,他們在古爾利特去世後才得知,古爾利特在其遺囑中將該美術館作為其繼承人。伯爾尼美術館的主任弗雷赫納爾(Matthias Frehner)星期四(8日)宣布,他們會將那些納粹搶走的畫作歸還原主,這無疑會使這批受害者的繼承人鬆了一口氣。不過這批畫作真正物歸原主可能還需要幾個月的時間。

瑞士伯爾尼美術館的主任弗雷赫納爾(Matthias Frehner)8日宣布,他們會將那些納粹搶走的畫作歸還原主。(FABRICE COFFRINI/AFP)

弗雷赫納爾表示,該美術館的12名受託人與該美術館的館長將在未來六個月中,決定是否接受古爾利特的遺囑,並按照其遺囑接收其所有財產。

他表示,如果該美術館接受古爾利特的遺囑,就需要按照1998年達成的,被稱為「華盛頓原則」的國際協議,將所有遭到搶劫的畫作或同等金額的賠款歸還原主。

他說:「瑞士簽署了『華盛頓原則』,所以我們畫廊將按照這個原則行動。我不希望在我們美術館展示的畫作來源可疑,或者是被搶來或偷來的畫作。」

尋求追回這批畫作的大屠殺受害者家屬的律師對伯爾尼美術館的這個決定表示歡迎。

2012年初,德國官方在一次稅收調查中發現古爾利特手中有大約1,400份畫作,估計其中很多都是納粹搶來的,當時古爾利特家族曾謊稱這批收集品被焚毀,德國政府隨後控制了這批畫作,但是僅在2013年11月才公布了這個消息。

古爾利特還有一小部分藏畫,原來保存於奧地利薩爾茨堡,現在被存放於維也納的畫作,一直都未被查獲,而在古爾利特去世後,這些畫作和包括古爾利特財產在內的遺產都被按照古爾利特的遺囑遺贈給了伯爾尼美術館。

今年四月份,古爾利特與巴伐利亞檢察官達成了一個協議,將被認為是納粹盜來的畫作轉交給其原來主人的家庭。作為交換,德國和巴伐利亞政府同意將那些他們認為不是搶來的畫作還給古爾利特,並且資助尋找這些畫作的原來主人的調查工作。

弗雷赫納表示,他希望原來德國政府任命的工作小組繼續尋找這些畫作的原來主人,而不希望美術館接手進行調查。

弗雷赫納表示,該美術館是否接受這批收集品將取決於這些畫作的內容,這些畫作的保存狀態以及這批畫作在法律方面的清晰度。如果該美術館不接收這批畫作,這批畫作可能會被轉交給某個古爾利特的遠方親戚,如果沒有發現他的財產繼承人,就將轉交給德國政府。

而如果該美術館接收了這批古爾利特的遺產,該美術館可能會出售一小部分畫作。

他說:「這批收藏品是那麼有名,全球都在談論這批收藏品,但是沒人知道都是哪些畫。如果收藏品中有些散作,我們可能會出售它們,再購買些適於我們收藏的畫作。」

(責任編輯:韓婕)