美國愛荷華州達文波特市一家博物館的副總裁Nichole Myles女士(左)說,看神韻演出,她感到自己被帶到一個更加神聖的地方去了。(林南/大紀元)

副總裁:被帶到一個更神聖的地方

2015年02月18日 | 17:11 PM

【大紀元2015年02月18日訊】(大紀元記者林南美國達文波特報導)2015年2月17日,神韻巡迴藝術團在愛荷華州的達文波特市阿德勒劇院(Adler Theatre)進行了當地的首場演出。達文波特市一家博物館的副總裁Nichole Myles在看完演出後表示,她感到自己被帶到一個更加神聖的地方去了。

Nichole Myles女士擁有音樂專業的學位,因此對神韻音樂很感興趣。她說,現場樂團是對中國傳統樂器和西方樂器的獨特結合,演奏得很動聽。

她說:「中、西方樂器結合肯定並非易事,(神韻音樂的)複雜程度、對細節的注重,十分細膩。還有對不同少數民族的文化和舞蹈的展現,真的是美妙。」

「音樂家在通過音樂表達感情方面十分出色,他們在西方人關於音樂與情感的理解上一定下足了功夫,並很好的融入中國音樂,我特別欣賞這一點。當中有對西方傳統音樂技法的傳承,同時又拓寬了表現手法,加入中國樂器非常美妙。」

她還說,神韻的音樂對她來說是「起轉變作用的」(transformative),把她帶到了一個「更為神聖的地方」,「她(神韻)讓你忘記日常生活,把你帶到一個不同的地方,這是很美妙的體驗,就像是一場小小的旅行。」

Myles的女兒Carlee說:「看到這些演員有如此高超的技巧很讓人驚歎,我還喜歡他們對神話傳說的展現,讓我們更好的瞭解(中國歷史)。」

跟她們同來看演出的Ben說:「演出令人驚歎,我完全被震撼了。」「看完演出,我更加瞭解到中國文化和歷史的深遠,博大精深得令人難以置信。」

責任編輯:吳安妮