【大紀元2015年03月29日訊】（大紀元記者林南美國奧蘭多報導）3月28日下午，神韻世界藝術團在美國佛羅里達州奧蘭多市鮑勃卡爾表演藝術中心（The Bob Carr Performing Arts Centre）的演出，不但吸引了眾多西方觀眾，也讓很多當地華人倍感親切，很多耳熟能詳的歷史故事在西方的舞台上通過舞蹈的方式，並配合高科技天幕的畫面布景呈現出來，讓海外華人思古論今，感動莫名。
Alicia Chan和Victoria Chan是一對華人姐妹，姐姐Alicia Chan是一家法律服務公司的主管，妹妹Victoria Chan從事計算機支持平台工作，3月28日下午，這對姐妹攜家人一行六人一同前來觀看。
演出喚醒我的記憶
Alicia Chan說：「我非常喜愛神韻。因為這是我的文化的一部份，我是中國人。演出喚醒了我的記憶，讓我再次重溫傳統文化，非常好，我為之驕傲。我還記得那個孫悟空和豬八戒 。小時候，我媽媽租借中國電影錄影片回家，我常看。整個文化，包括服飾，中國電影等，這就是我為甚麼會瞭解中國文化。」
「神韻他們做得非常好，因為他們將現代技術製作的場景放到天幕上，出乎我的意料。演出讓觀眾始終感到其娛樂性，非常令人驚喜。」 Alicia Chan表示，神韻樂團的指揮和雙語主持人的解說都非常出色，「我還非常喜愛（神韻）音樂。」
「這個演出適合世界各國的人，而不止是中國人，需要觀看這個文化遺產，去瞭解這個文化。主持人告訴我們這個演出在中國不被允許上演。所以人們能從一個中國人的角度去理解，為甚麼這裡允許演出。但他們不知道在中國真的不被允許。許多人不知道這個。所以我非常感謝主持人告訴大家這個信息。所有美國人、世界上其他地區的人能學習、欣賞和理解中華文化，這非常好。」
「我是中國人，這個文化讓我引以為豪。我希望人們都能知道。」 針對讓世界瞭解中華傳統文化的重要性，Alicia Chan說：「作為文化遺產，幾千年的文化，許多東西發源於那裏，為現代社會所應用。但人們不知道這些東西的真正出處。比如，就像主持人所講的，體操、雜技，群舞，其實都來源於中國（古典）舞，很有道理。這個知識非常重要。因為更古老的文化才是源頭。」
「演出中的這個真相令我非常感動，當他們講「真」、「善」時，我覺得真誠、同情心和中國人的善良始終存在。但共產主義統治中國後，這些幾乎被摧毀無存。然而，中國人的內心仍是善良的，是慈悲的，充滿智慧。」
Alicia Chan強調：「不管我們是香港人，大陸人，還是台灣人，我們全是來自同一個地方，我們的內心是相同的。需要善良、有同情心，和真誠。」
對孩子深具教育意義
Victoria Chan說：「演出真的很棒，我們喜歡每個舞蹈所表現的故事，她代表了中國歷史的每一個時期。服飾非常美，不同的服飾代表了不同的朝代。我們沒有機會去中國，所以能在這裡看到（神韻）演出真的很棒。」
「每個舞蹈都是一個不同的故事，有的詼諧，編排的非常好，我們很喜歡背景天幕，以及天幕上的各種場景。」Victoria Chan說：「天幕背景、舞台上的表演，與樂團的現場音樂配合在一起，配合的非常好。」
Victoria Chan認為神韻演出對兒童具有教育意義，這也是她帶孩子們來看演出的原因，以讓他們接觸中華文化。
Victoria Chan還透露，她的西人丈夫、7歲的女兒都很喜愛這個演出。
責任編輯：方涵
