美司法部頒布新規 目標瞄準公司高管

【大紀元2015年09月11日訊】（大紀元記者林南編譯報導）美國司法部週三（9月9日）頒布了一份新指南，鼓勵司法部檢察官針對涉嫌違法的企業高管提出刑事和民事訴訟。

美國女司法部長林奇（Loretta Lynch）上任已有4個多月，這項新政策此刻出台，似乎旨在平息各界對司法部以及前司法部長霍爾德的批評餘波。司法部一直受到持續批評，即使在跟一些大型銀行談判數十億美元的訴訟和解時，也未曾積極地起訴過個人的財務不當行為，包括一度摧毀美國經濟的次貸危機發生之際。

美國司法部副部長耶茨（Sally Quillian Yates）週四（9月10日）在紐約大學法學院演講時，提及了該政策的變化。

耶茨說，針對企業欺詐案的個人起訴，無論未來可能遇到怎樣的挑戰，司法部的責任是去克服這些挑戰，並竭盡所能挖掘出證據，向他們提出訴訟。

她說，公眾希望並要求司法部承擔這樣的責任。美國人應該從來都不相信，一個人的犯罪活動只因致力於公司利益就可免於處罰。美國人甚至認為這是不正確的。

該指南強制性地要求企業上繳其高管的不當行為紀錄，否則該企業將失去其與政府配合的信譽。指南還說，檢察官在整理好對該企業的調查之前，也應該得到儘可能多的有關人員的信息。

指南還強調，企業調查必須專注於個人。司法部一般不會同意在與企業和解時個人可免受刑事或民事責任追究。

耶茨說：「我們的目標不是從企業那裡拿到最大數量的（處罰）金額，我們的工作就是向違法的、使美國公民受害的責任人追究責任。這是真正阻止企業不法行為的唯一途徑。」

目前尚不清楚司法部的新政策是否將產生一批針對企業高管的起訴案。在過去兩年中，美國司法部與花旗集團、摩根大通和美國銀行等有過數十億美元的訴訟和解。

前司法部長霍爾德及其他司法部官員經常談到起訴大型企業和高管所面臨的挑戰。在發給檢察官的新指南中也有提及這些挑戰，包括文件涉及數百萬頁等。但是，耶茨說，追究個人責任可阻止未來的犯罪，確保應受懲罰的人得到懲罰，推動公眾對美國司法系統的信心。#

責任編輯：梅溪若