【大紀元2016年08月16日訊】與10年前9歲的萊德基站在菲爾普斯身旁索要簽名相反，這次里約奧運會上，31歲的菲爾普斯向這位19歲泳壇新星索要簽名海報。時光若能倒流，萊德基是否想到會有今天呢？
美國泳壇巨星、男版「飛魚」菲爾普斯（Michael Phelps）在里約奧運會奪得個人運動生涯的第23面奧運金牌後宣布退役；而另一顆美國泳壇新星、女版「飛魚」萊德基（Katie Ledecky）則剛剛開始她的運動生涯。
在本次里約奧運會上，菲爾普斯獲得了5金1銀，總金牌數和獎牌數均排在第一位；而緊隨其後的則是萊德基，獲得了4金1銀，並且改寫了自己此前創下的800米自由式的世界紀錄，足足比上次的紀錄快了2秒。但這一切，似乎和12年前菲爾普斯在2004年的雅典奧運會上一樣。
2006年，萊德基還是一名9歲的小女孩，她是菲爾普斯的小粉絲，跑了300公里的路程就是為了去看菲爾普斯並得到他的簽名照。可能連他們自己也沒想到，十年後，兩個人會作為隊友參加里約奧運會，並且一項一項打破世界紀錄。
This time, Michael Phelps is getting Katie Ledecky’s autograph. #RioOlympics2016 pic.twitter.com/R4sf2xKgav
— Yahoo Sports (@YahooSports) 2016年8月15日
10 years ago: A 9-year-old named Katie Ledecky gets an autograph from Michael Phelps (Credit: Ledecky Family) pic.twitter.com/oOOPns5mor
— Darren Rovell (@darrenrovell) 2016年8月10日
歷史總是在重複，相似的情景，不同的是那個站在歷史舞台上的人換了。別小看了萊德基，她在2歲時，就跟籃球巨星喬丹同框合影呢。
Before winning #Gold, @katieledecky was 2-yrs-old and hanging out with Michael Jordan: https://t.co/OlX5uIEeHd #USA pic.twitter.com/uZZtxD4NQq
— Good Morning America (@GMA) 2016年8月9日
責任編輯：黃小渝
