9月15日下午兩點,神韻交響樂團在日本東京歌劇院展開亞洲首演,圖為小提琴演奏家鄭媛慧的演出。(野上浩史/大紀元)

神韻交響樂日本首演 觀眾著迷意猶未盡

2016年09月15日 | 21:35 PM

【大紀元2016年09月15日訊】(大紀元記者牛彬日本東京報導)首次前往亞洲巡演的美國神韻交響樂團於9月15日下午、中秋佳節之際,在日本東京拉開帷幕,嚮往傳統中國音樂的日本觀眾齊聚在東京頂級歌劇院,欣賞了神韻交響樂團中西樂器合璧的曠世天音。首場演出結束前,觀眾意猶未盡,在持續不斷的喝彩與歡呼聲中,樂團接連安可,仍擋不住觀眾的熱情。

2016年9月15日下午兩點,神韻交響樂團在日本東京歌劇院展開亞洲首演,圖為二胡演奏家戚曉春(前排右)、孫璐(中)、王真(左)的演出。(野上浩史/大紀元)
2016年9月15日下午兩點,神韻交響樂團在日本東京歌劇院展開亞洲首演,圖為男高音歌唱家天歌的演出。(野上浩史/大紀元)
2016年9月15日下午兩點,神韻交響樂團在日本東京歌劇院展開亞洲首演,圖為女高音歌唱家耿皓藍的演出。(野上浩史/大紀元)
神韻交響樂團首抵日本,開啟亞洲巡演。(野上浩史/大紀元)
2016年9月15日下午兩點,神韻交響樂團在日本東京歌劇院展開亞洲首演,圖為演出結束,觀眾意猶未盡,樂團接連安可,仍擋不住觀眾的熱情。(野上浩史/大紀元)

「中國韻味的音樂倍感親切又意猶未盡」

日本庭園專家吉河功說:「聽神韻情不自禁地升起一種親切感,非常舒心。對我這種對中國文化情有獨鍾的人,真感到有點意猶未盡,非常希望聽到更多中國韻味的音樂。」(野上浩史/大紀元)

吉河功(Yoshikawa Isao)是日本庭園研究會的會長,數十年研究中國古典園林藝術,他同時是蘇州園林和杭州園林的名譽理事,也是唯一的外國人理事。

吉河介紹說,自己和中國有很深的緣分,今天欣賞到神韻交響樂團的演奏非常幸運。

吉河讚歎說:「我對中國傳統文化和中國風味的音樂非常喜歡,當聽到二胡優美的音色時,情不自禁地升起一種親切感,非常舒心。以我這種對中國文化情有獨鍾的人,真感到有點意猶未盡,非常希望聽到更多中國韻味的音樂。」

吉河說:「《蘭亭序》的樂曲很有中國韻味,音樂非常棒,希望所有演奏的樂曲都是表現中國韻味的,能從音樂中感受到更多中國的歷史。」

吉河對二胡協奏曲非常喜愛,他說:「一聽到二胡特有的音色就自然聯想到中國,中國樂器和西洋樂器的融合得非常壯觀,有氣勢,但是二胡音色清晰有力、婉轉悠長非常動聽。」

吉河再三讚歎神韻交響樂團太棒了,他說:「對於日本人來說,欣賞到這樣的音樂會機會實在不多,一定向友人推薦。」

神韻交響樂以西方管弦樂的磅礴氣勢烘托著中國樂器的弦音繚繞,將古老中國音樂的旋律韻味再現給觀眾。

著迷中國古典音樂不惜請假前來觀賞

IT公司經營企劃部部長的今津幸雄觀賞神韻交響樂團的演出後表示:「中國的傳統樂器這麼多種類,與西洋的樂器配合後,嶄新的音樂效果令人欽佩。」(野上浩史/大紀元)

身為公司經營企劃部部長的今津幸雄(Sachio Imazu)走出演出大廳後表示,自己從網絡上獲得神韻交響樂團的消息,覺得很有興趣。在工作​​時間也忍不住買票,迫不及待地前來觀賞。

今津坦言,「今天是第一次看交響樂的現場演奏,以前從來沒有看過。」「中國的傳統樂器這麼多種類,與西洋的樂器配合後,嶄新的音樂效果令人欽佩。我非常喜歡二胡音樂,希望有更多這樣中西合璧的音樂鑑賞。」

對於神韻獨特的音樂創作,也讓他非常讚歎。對中國樂器著迷的今津表示,「希望下次聽到更多中國樂器的演奏。」

華人:中國需要恢復這樣的文​​化

除了日本人外,神韻交響樂也吸引了旅日華人黃政,「非常了不起,神韻交響樂的宗旨就是洪揚五千年的中華文化,中國這麼多年來傳統文化被淡化、失傳、被扭曲、歪曲了。」他惋惜地表示,「自己是中國人都不知道原來的文化是怎麼回事了!」

「我覺得在海外有這樣一個團體,用這樣一個形式,在世界各國洪揚中國的文化,不僅是中國文化瑰寶,也是世界文化的一部分,非常寶貴,應該洪揚。非常了不起!」

對於中西樂器合璧及獨特的音樂創作,黃政接著說,「我覺得通過西洋樂器,讓中國民族音樂通過交響樂來更多地發揮,非常好。」

他對節目讚賞不絕,「印象最深的是演出節目中的《高山青》很美,非常了不起,中國需要恢復這樣的傳統文化,這樣的精神。」#

責任編輯:于嫚