site logo: www.epochtimes.com

加拿大土撥鼠共同預報:2017早春到

一年又一年,小男孩和高山土撥鼠們的約定從來不曾改變。(JULIAN STRATENSCHULTE/AFP/GettyImages)

人氣: 827
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2017年02月02日訊】(大紀元記者季薇編譯報導)加拿大安省頗有名氣的土撥鼠威利(Wiarton Willie)2月2日正式預告,2017年春天早早來臨。

據CTV報導,2月2日一早,眾人簇擁在安省Wiarton 鎮,等待威利從小箱子裡走出來。

Willie出來的時候,並沒有看到自己的影子。按照民間傳說,這意味著春天的腳步會早早到來。

新斯科舍省大名鼎鼎的土撥鼠山姆(Shubenacadie Sam)也做出了同樣的預報。山姆從新斯科舍省立野生動物園的小窩裡出來的時候,也無身影。

既然兩隻知名的報春土撥鼠在2017年做出了相同的預報,那麼加拿大人可以滿懷欣喜地準備迎接穿暖花開了。

美中不足的是,美國賓夕法尼亞州的人氣土撥鼠菲爾(Punxsutawney Phil)預報,冬天還要延續六週。在去年的2月2日,雖然菲爾和山姆預報早春,但安省的威利卻以身影宣布,冬天還要延續六週。

土撥鼠日的由來

2月2日是北美傳統的土撥鼠日(Groundhog Day),按照民間說法,如果土撥鼠在清晨出洞時看到自己的影子,它會折回洞穴,這表明冬天還將延續6週;如果土撥鼠看不見自己的影子,則表示春天很快會來到。

土撥鼠報春起源於歐洲中世紀:中世紀的歐洲,基督教徒在過聖燭節(恰好也是2月2日)時就有個說法,如果聖燭節那天晴朗,冬季還將漫漫;如果陰雨,冬季將盡。那時人們觀察的是刺蝟。當歐洲人到達北美時,沒有發現刺蝟,就找了土撥鼠做替代,並延續了這個傳統。#

責任編輯:文風

評論