著名音樂人Ezekiel Elkin看了4月13日晚上8點,神韻巡迴藝術團2017年在阿根廷布宜諾斯艾利斯的第1場演出。他說:「管弦樂隊非常有靈魂,這音樂像是關愛撫慰我的靈魂,使我完全置身於這個古老的中國氛圍中。」(Bowen Xiao/大紀元)

中西音樂水乳交融 著名音樂人感受靈魂獲關愛

2017年04月14日 | 21:20 PM

【大紀元2017年04月14日訊】(大紀元記者Bowen Xiao阿根廷布宜諾斯艾利斯報導)神韻精彩的演出吸引了阿根廷首都布宜諾斯艾利斯的各界名流、藝術家。著名音樂人Ezekiel Elkin觀看了美國神韻巡迴藝術團4月13日晚在Opera劇院(Teatro Ópera Allianz)的首場演出後,對神韻中西合璧的現場樂團讚賞道:「我覺得現場管弦樂團非常神奇,像在夢幻中一般。」

Ezekiel Elkin是著名的鋼琴家,屢獲殊榮的作曲家,音樂和戲劇製作人,慈善家。他通過音樂倡導兒童權利與人權。他的父親是阿根廷人,母親是美國人,出生於紐約,在阿根廷長大,大部份時間住在紐約,經常往返於紐約和阿根廷之間。

Elkin說:「神韻演出的前一天我不得不從紐約來到阿根廷,希望能看到這個節目。而且我真的印象很深刻,真的很棒,真的很感動!音樂、舞蹈及演出所傳遞的精神內涵,一切都像電流一樣穿過我的身體。」

Elkin非常喜歡神韻樂團,他高興地說:「我覺得現場管弦樂團非常驚奇美妙(flabbergasting),像在夢幻中一般。我聽起來真的像是預錄好的,但我知道不是,我知道沒有提前預錄。音樂太完美了,我知道中國人的特徵就是非常自律。無論身在何處,即使出生在中國以外,自律是構成中國人的一切,所以非常棒,很神奇,我知道中國人非常聰明,很有才華。」

Elkin甚至用中文說中國人很「神通」,他說:「管弦樂隊非常有靈魂,音樂家步調如此一致,精準,因為他們是真正的演奏家。二胡也很神奇。」

Elkin還寫過一首中國歌,他用中文說他寫的歌叫「《龍月情緣》」,他說,「這是關於龍和月亮的浪漫曲。我不得不第一次使用中國傳統樂器,把我自己的思緒拋在腦後。這是我第一次使用中國音樂的五弦。」「我感覺非常幸福能看到、聽到這個原創的、未發表的節目,原創的音樂只為這場演出創造,這真是非常好,太棒了,這音樂就像關愛撫慰我的靈魂,使我完全置身於這個古老的中國氛圍中。」

Elkin對於神韻中西合璧的現場音樂讚美有加,「我發現這是原創的,神韻是先驅者,獨一無二的。我喜歡這種中國和西方樂器的組合以及傳統民族文化」,Elkin說,「我喜歡民族音樂。我認為神韻所做的是一件寶貴的事,是音樂財富,他們真的是財富。」

對於神韻的精彩演出,Elkin說,如果以1到10評分,他認為神韻樂團的表現是10分。

責任編輯:吳蔚溪