2017年4月3日,Irene Hirt 女士和先生觀看了美國神韻世界藝術團在瑞士溫特圖爾的演出。(黃芩/大紀元)

「神韻是一場讓靈魂微笑的演出」

2017年04月04日 | 12:39 PM

【大紀元2017年04月04日訊】(大紀元記者黃芩瑞士溫特圖爾報導)「如果看著這個演出不覺得幸福的話,那看什麼才叫幸福!?」當Irene Hirt女士飽含眼淚說這話時,她和先生剛剛看完神韻演出,在劇場外倆人久久沒有離開,一直在談論著演出內容,這是2017年4月3日晚美國神韻世界藝術團在瑞士溫特圖爾劇院演出結束後的一幕,夫妻倆被演出深深打動。

Hirt女士在一家中介公司擔任廣告助理,她緩緩道來對神韻的看法:「演出令人佩服得五體投地,我獻上深深的敬意,她給了我巨大的喜悅,中國人在精神層面上完全與西方人不同,他們的藝術稟賦優異,體現在高難技巧動作和舞姿的優雅中。演出觸動了我們的心靈。我們對中國文化都懷有崇高的敬意,數千年的古老文化,演出將這種神傳文化在當今展現,使之復興,得以繼續傳承。這實在了不起,我要表達非常崇高的敬意。」說這些話時,她一直在極力忍住快要奪眶而出的淚水。

她還表示注意到了演出表達出的神性,「這種能量,我感覺到舞蹈演員散發出的能量傳遞到我身上。我感覺到了,我是個信神的人,我感覺到這種能量,體會到什麼是美好,什麼是藝術。美好和藝術能觸動人的靈魂,我的心靈被觸動了。這就是它的祕密。藝術始於無法言表之處。藝術、美好對我來說就是觸動靈魂的物質,靈魂對我來說就是內心。人能到達的極點。」

「靈魂得以慰藉之處方我家園。我愛東方,我愛來自中國和東方的傳到西方的所有智慧。我非常清楚這點,因此我表示崇高的敬意,這就是我們來這裡觀賞演出的原因。」

她說自己在Frauenfeld市得知有這個演出,「我看了介紹演出的視頻,感覺就像被電擊中了一樣。我想,我必須去看這場演出。我也看到了觀眾的反饋,我很高興我能看到這些反饋。感受整個氣氛,現在我親身感受了這一點。」

對於神韻演員,Hirt女士敬佩不已,「這些中國演員極具天賦,我對此表示極大的尊重。他們令我印象深刻。這是個非常年輕的團隊,我想沒人年齡超過30歲。這些年輕人將這些傳統藝術、這些數千年的文化展現在我們這個時代,這真是太了不起了。這些就是寶藏。將之復興,並巡迴全球進行展現。中國是一個不同的宇宙,這是另外一個層次。它的語言、文字,來自不同的神傳文化。」

「神韻是最高水準的獨特的舞蹈和藝術。極盡完美,伴隨著美妙的現場伴奏音樂。欣賞這美妙的舞蹈表演,人們沉浸於其中,完全忘掉這個世界的悲傷時刻。 這是一場讓靈魂微笑的藝術演出。我相信,神韻演出正在引起轟動。」

她表示神韻絕對給世界帶來了希望,「這些年輕的藝術家將這些美妙的古老文化展現在我們的時代,他們投入這麼多,我們的世界由此受益良多。」

Hirt先生是退休的銀行職員,他表示:「(演出)令人陶醉,單說服飾就展現了中國藝術的源泉,代表了中國人的審美觀,既展示了優雅風度,也適於穿戴。這些服飾非常怡人,與我們在電視上看到的制服或政府代表大會上人員的穿戴截然不同。這些服飾令人愉快。我認為,這才接近我們希望中國前往的方向。」

「拋棄那些制服化的服裝、那種單調性、單一化,諸如此類所有一切。應該保留所有美好的事物,放棄不好的事情。我希望中國朝這方向前進。」

「我能感覺到,如果中國能夠離開那種單調的、嚴厲管制的、商業化的方式,那樣才好。我認為這樣的演出非常好,大有裨益,可惜只能在中國之外上演,令人遺憾。」

責任編輯:周仁