4月8日晚,神韻國際藝術團在南加州科斯塔梅莎市的橙縣藝術中心舉行了第五場演出,加座依舊爆滿。(季媛/大紀元)

神韻將影視精英從洛杉磯吸引到橙縣

2017年04月09日 | 20:35 PM

【大紀元2017年04月09日訊】(大紀元記者劉菲、李清怡、任一鳴美國柯斯塔梅莎報導)4月8日(星期六),神韻國際藝術團在南加州橙縣藝術中心的兩場演出,將在當地總長五天共七場演出推向高潮。為了滿足觀眾的需求,主辦方不得不將通常關閉的座位打開,即便加座仍然是一票難求,連影視界精英們也從洛杉磯來到橙縣柯斯塔梅莎觀賞演出,希望從博大精深的中國文化的文化中汲取靈感。同時,神韻展現的正統中國文化也成為海外華人的驕傲。

獨立電影製片人:演出表現了神性和人之間的聯繫

獲獎電影劇作家和獨立電影製片人Nancy Bevins盛讚神韻讓世界變得更美好。(劉菲/大紀元)

Nancy Bevins女士是一位獲獎的電影劇作家和獨立電影製片人,她是奧斯卡獲獎電影《藝術家》製作團隊的成員。看了當日下午的演出後,她讚歎說:「演出太神奇美妙了,充滿了創意⋯⋯我欣賞其一切,從背景到整個場景、舞台設計,我從來沒有看過這麼美的演出。」

她還說:「演出表現了神性和人之間的聯繫(天人合一),如果我們每個人都能有一點這樣的聯繫,這個世界將是一個更美好的地方,尤其是對現在這個如此紛亂的世界而言。」

神韻演出歷時2個多小時,取材中國五千年歷史,包括中國古典舞、民族民間舞蹈和小舞劇,以及歌唱、樂器獨奏等節目。每個節目之間穿插兩位雙語主持人介紹。曾經營一家舞蹈藝術中心的Bevins女士對這種形式非常喜歡。「我特別喜歡那兩個主持人。他們的解說幫助人們更好的理解故事。每個場景本身就已經講述了故事,但是所有這些加在一起,讓人看到一個更全面的故事。」

Bevins女士表示,來看演出之前,她已經閱讀了神韻網站上的很多內容,「從中我已經了解了中國古老文化是充滿神性的,以及這個神性的內涵是如何被破壞的,這很令人傷心。我也知道這個演出不能在中國上演。」她說,「在看網站之前,我對這些並不了解。看了演出,我對網站上提到的很多名詞有了具體的認識。」

她說現在美國人所知道的中國都是現代中國,而演出展現的是美好的古老的中國文化,「不是說現在的中國不好,但是現在的中共政府對人民是壓制的,這是很令人傷心的。」

神韻的宗旨是恢復被破壞了的神傳文化。對此,Bevins女士表示:「我覺得他們這樣做真是太傑出了,我非常理解並欣賞。我們需要更多這樣的東西。我真高興有人在做這樣的事。而且他們在世界各地演出。」

作為劇作家和電影製片人,Bevins女士自己喜歡觀看各種藝術,觀察和吸取對今後寫作有幫助的東西。她介紹,自己是《圖蘭朵》(杜蘭朵)(Turandot)歌劇迷,每年都要看這出歌劇。這是一個意大利歌劇,但講述的是一個中國古代公主的故事。她所寫的一個故事劇本裡有一個情節與之相關。她表示:「我來看演出,就是為了吸取一些靈感和啟迪……我相信這次演出給我的啟迪,會在我今後的寫作中體現出來。」

好萊塢作曲家:他們是頂級的藝術家

好萊塢作曲家Aaron Roethe和身為歌唱演員的太太Laura Roethe對神韻演出的藝術和精神內涵倍加讚賞。(李清怡/大紀元)

Aaron Roethe先生是好萊塢作曲家,曾經為多部熱門影視劇作曲。太太Laura Roethe是歌唱演員,經常在洛杉磯迪斯尼音樂廳演唱。二人看過神韻後,對神韻演出的藝術和精神內涵倍加讚賞。

Roethe說:「他們是頂級的藝術家,沒錯。我非常欣賞。」現場樂團的音樂引發他的興趣,「我很想到樂池裡看個清楚。上半場的最後一個節目《藏鼓豪情》做得非常、非常、非常好。樂池裡的打擊樂器、定音鼓和舞台上協調配合得非常好。整場演出的音樂和舞蹈是天衣無縫的配合,每個演員都訓練有素。觀看神韻是一種機好的享受,我很喜歡。」

Roethe女士則最愛神韻道具的使用,「比如《黃花仙秀》中的扇子,還有雨傘、鼓等等。」她說在她經歷過的演出中從來沒有用過這些做道具。她對中國古典音樂情有獨鍾,「我以前演唱過中國古典音樂,有個中國鋼琴手教過我中國音樂。我認為中國古典音樂很美,和美國的古典音樂非常不同。」

Roethe夫婦認為,神韻以其豐富的精神內涵在當今藝術界獨樹一幟。

「現代藝術中缺乏精神內涵,所以神韻將精神和藝術和在一起,做的很好。在西方,它們是分開的。我喜歡看到從舞蹈動作中表現出來的精神內涵。」Roethe女士說,「任何人,任何一種文化,都可以從讚美大自然,表現人的神性,和洪揚文化中找到共鳴。」

Roethe先生表示:「我們一向喜歡向其他文化中學習,特別是在藝術方面,因為這是我們的專業。神韻的天幕製作非常專業,它能夠把舞台無限延伸,讓動畫活起來。我們從來沒有看到其他的舞台演出採用過。神韻的精神內涵無比重要,我感受到了,對於神韻演員來說,這對他們非常重要。」

Roethe先生從2001年起為多部電影、電視臺提供音樂創作,包括福克斯網系列片《終結者-莎拉傳》(Terminator: The Sarah Connor Chronicles)、AMC電視網熱播劇《逆轉奇兵》(Turn)、科幻片《太空堡壘卡拉狄加》(Battlestar Galactica)等等。

傑出華人:演出是中華文化精髓的表現

當晚的觀眾席上有一對傑出華人夫婦──洛杉磯縣鑽石吧市(Diamond Bar)前市長張文彬先生與太太、南加州著名華人企業家鄭美蓮女士。觀看演出後,他們盛讚神韻的宏大格局和傑出貢獻。

張文彬先生是鑽石吧市第一位華裔市議員﹑市長,很早就聽說過神韻,今天終於有機會觀賞。他說:「今天第一次看,很震撼。」「超水平、超水準,是中華文化精髓的表現」。

他還表示,聽說神韻有五個藝術團在全球巡迴演出,飛天藝術學院已經培養了數百名藝術人才,令人驚歎。「這是很好的活動,可以真正讓西方世界,讓全世界了解真正的中華文化以及我們的藝術水平。」

鄭美蓮女士是世界華人工商婦女企管協會理事。她與先生自1981年白手起家,在洛杉磯創立貿聯集團,不斷締造經營奇蹟,2007年曾獲得台北總會頒發的「世界十大傑出華商婦女『華冠獎』」﹐成為南加州第一位獲得此項榮譽的女企業家。

她說神韻晚會是「太震撼的美感綜合,結合中西文化精華,了不起的傑作。」

神韻藝術團致力於恢復和弘揚中國五千年的神傳文化,在全球範圍內推動文化交流,得到各國地方政府的大力支持。演出地點柯斯塔梅莎的市長Katrina Foley再一次把神韻演出期間定為「神韻表演藝術日」。Fullerton市長Bruce Whitaker亦於8日下午與夫人Linda前來欣賞演出,並在現場頒發了褒獎。

責任編輯:夏晶