site logo: www.epochtimes.com

家庭旅館收留賣淫女 華男判入監4個月

「幫人不慎」惹大麻煩 當事人:我做的對還是錯?我不知道

在8月中旬,紐約華埠就有一家按摩院,因涉嫌提供色情服務被關門。 (大紀元資料圖片)

人氣: 231
【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元2017年09月09日訊】(大紀元記者蔡溶紐約報導)法拉盛華裔夫婦辜建忠(Jian Zhong Gu)和龔愛華(Aihua Gong,音譯),因涉嫌運送中國婦女跨州賣淫,被紐約南區聯邦檢察官辦公室以共謀跨州賣淫、跨州運送賣淫及利用跨州商務從事非法活動三項罪名起訴。龔愛華日前承認「共謀跨州賣春」罪,被判監禁三個月,辜建忠昨天(8日)被判入監四個月,刑滿釋放後接受3年獄外監管。

庭審中,檢方稱,辜建忠夫妻在法拉盛經營一家非法旅館,許多中國婦女在那裏一邊當妓女,一邊提交難民申請。夫婦倆將該「旅館」當作中轉站,最終將這些婦女送到密歇根州的按摩院賣淫。檢方說,辜建忠為她們購買機票,並在密州租下一處公寓給她們住,還在網絡上刊登按摩院的廣告,招攬顧客。而經警方臥底調查,這家按摩店實為妓院。

法官在宣判前,向雙方律師提出許多尖銳的問題:這些中國婦女怎麼來到美國的?辜建忠如何建構賣淫鏈條?或他是偶然被捲入事件中?夫婦倆在其中是甚麼角色?誰擔主要責任?辜建忠曾任主席的江西同鄉會與事件的關係?辜建忠刊登的廣告內容是甚麼、有無暗示賣春?這些婦女如何一邊賣身一邊申請政治庇護?

住宅成中國學生抵美落腳第一站

60歲的辜建忠戴著一副黑邊眼鏡,著黑色西裝,頭髮剪得很短。獲得法官允許後,他站起來,用英文向法官發表了大半個小時的長篇大論,介紹自己小時在中國苦讀書,其後在中國擔任高級公職人員,1989年來紐約大學讀「公共管理」研究生,立志畢業後回國當市長,1989年6.4事件後他決定留在美國。

辜建忠說,他把妻兒接來美國後,為了養家餬口,他做過很多工作,做外賣、開雜貨店、開洗衣店、賣人壽保險、做中美貿易、開美甲店、家庭旅館等。他努力工作、辛苦養家,給孩子們快樂的童年,三個女兒都成長得很好。辜建忠又從第一次世界大戰談到第二次世界大戰,談到美國對中國的幫助,他真心的熱愛美國。

他還談到自己信佛,佛教徒反對邪淫,也談到他的人生觀。1990年他開美甲店的時候,曾有人要求他做色情生意,稱這樣的生意來錢快、又簡單,那時他毫不猶豫的拒絕了。

辜建忠說,1990年底,很多中國學生輾轉來到美國,作為紐約江西同鄉會的會長,他們家成為很多學生抵美的第一個居住點,有些學生半夜在地鐵站迷路了,他立刻去接他們,有些學生在他們家一住就是幾年,很多人所用的通信地址都是他們家這個住址。

後來隨著更多的中國人到來,辜建忠夫妻就向朋友借錢,開了家庭旅館,招待來美的中國生意人、學生和遊客等,剛開始只收他們200元月租。「有些是中國的政治異見人士,他們的經濟很困難,我們都免費給他們住,甚至供應他們吃。」辜建忠說,他和太太都以助人為樂。

辜建忠滔滔不絕的陳述著,說到激動的地方,時不時的哽咽起來,而法官則身體微微前傾、聚精會神的傾聽。從家庭旅館開始,接下來的劇情就讓人意外了。

中國貧窮婦女涌來美國 從事按摩業

他說,後來有一組中年婦女從中國過來,他們不懂英文,沒有任何一技之長,卻湧到美國來,「我不認識她們,但她們知道我,她們到達JFK(紐約肯尼迪國際機場)後就給我打電話,要我去接他們。」

辜建忠去機場接來了人,「她們來了之後,和其他人都不一樣,她們一來就找工作,但是原來傳統的就業市場、例如製衣廠已經消失,她們大多數就直接去按摩店,法拉盛每個街區幾乎都有按摩店,2003年至少有3萬名婦女在法拉盛做按摩女。」

辜建忠說,那時他接到很多這樣的接機電話,找到工作後她們就消失,有些人用他家的住址做聯繫地址,或者寄放大件行李在他家,他把地庫(Basement)給他們用。對這些無身份群體,「她們沒有信用卡,我也用自己的信用卡幫她們刷卡,幫她們存款,這對我是輕而易舉的事情,就像商業決定一樣。」

他說,他從未介紹這些住在他旅館的女性賣淫,當他得知這些婦女(賣淫)被打、被欺負,只能幫她們。有一次,一名婦女辛苦賺的6千元美金被搶,還有的人被打得傷痕纍纍,他和太太就連夜開車送受害人到法拉盛醫院,這名婦女在他家住了一個月療傷,然後又消失。

「大多數這些婦女,我不知道她們的真名,她們用的是假名。」辜建忠嘆氣說,在任何情況下,賣淫都是被人們視為一種恥辱,但儘管她們又窮又困難,他還是尊重她們,知道她們要寄錢回國養家,「是中國政府沒有對她們提供幫助,令她們不得已從事這樣一個危險的職業。」辜建忠說,他們倆夫婦只是幫助這些婦女,「她們信任我們,我們信任她們,我做的對還是錯?我不知道。」

辜建忠的代表律師Kafahni Nkrumah懇請法庭從輕處罰,他說,其中一名按摩女利用了辜建忠,該女現在還在密歇根底特律經營賣淫生意。法官感謝辜建忠的陳述,幫助她澄清了一些問題,但鑒於辜建忠的行為已觸犯法網,最後判他入監4個月,比量刑建議的18~24個月要輕。辜建忠從明年1月份開始入獄服刑。

當日有6名辜建忠的親友前來旁聽。庭審結束後,一名呂姓女士邊走邊說「太冤了」,她說,自己認識辜夫妻兩人5年,知道兩人樂於助人,用自己的身份證給人辦證,「結果幫的這個人把他給害了」。

辜建忠的代表律師Kafahni Nkrumah也說:「這個案子很特別,與我以前所代理的所有案件都不同,辜建忠是一個非常好的人,所有的人都告訴我,他是一個好人,這是好人犯錯。」辜建忠本人則告訴記者,自己「幫人不慎,罪有應得」。

案件背景

根據起訴書,辜建忠和龔愛華夫婦,自2014年5月至2016年4月,數次從紐約運送亞裔女子至密歇根的按摩店。探員調查發現,許多無證亞裔女出於極大的經濟需求而來到美國,他們常常是欠下巨債而被人偷渡到美國,或者因為家境貧困而偷渡來美,由於沒有合法工作身份,其中一些人被迫在打著按摩院幌子的非正規店內賣春,或等電話通知到賓館給顧客提供性服務。

曾有18個申請過政治庇護的亞裔女性,在填寫文件時所用地址都是該夫婦住址,18人中有四人曾因賣淫被拘捕。2014年9月至2015年12月,龔愛華在密歇根一家當地報紙上刊登按摩店的廣告,經調查,這家按摩店實為妓院。這些廣告均使用辜建忠或龔愛華的信用卡購買。兩人還購買了網上的廣告。◇

責任編輯:艾倫

評論