科技精英、Dotsub的創始人以及首席執行官Michael Smolens觀看神韻演出後說神韻的多種元素讓他感動和陶醉。(李辰/大紀元)

軟體公司CEO:神韻諸多元素令人陶醉

2018年01月18日 | 14:53 PM

【大紀元2018年01月18日訊】(大紀元記者李辰美國紐約報導)1月17日晚,美國神韻紐約藝術團在林肯中心的第八場演出再度爆滿。神韻演出中優雅的中國舞、繽紛的色彩、美妙的音樂以及觸動人心的豐富內涵深深感動了紐約主流人士的心扉,科技精英、軟體公司首席執行官Michael Smolens便是其中之一。

「我非常喜歡神韻演出。」Michael Smolens步出劇場,說神韻的多種元素讓他感動,包括「編舞、配色、高科技動態天幕以及精神內涵。」

Smolens是視頻翻譯軟體公司Dotsub的創始人以及首席執行官,Dotsub公司提供視頻在線翻譯平臺,該平台被TED翻譯志願者廣泛使用,翻譯了31,000個TED視頻。Dotsub公司客戶涵蓋Adobe、美國銀行和美國海軍。

Smolens說他在中國待過很長時間,因此對中國文化並不陌生,但是在紐約還是第一次看到中英文雙語演出。因為工作就和語言有關,所以他很容易就能夠看懂並理解神韻的演出內容。

神韻每年以鴻篇巨制,推出一套全新節目,每一個節目配以原創音樂,其中的中國舞令Smolens著迷,「我最喜歡的舞蹈是旋轉的手絹,我覺得非常好看。」Smolens說。他的太太Daryl Smolens表示這首舞蹈也令她心情愉悅。

Daryl是一名醫師助理,她說神韻舞蹈演員的精湛技藝讓她瞬間產生共鳴,「神韻舞蹈演員的合作無間,整齊劃一,真的讓人感動。」

「非常了不起,非常令人陶醉。」Daryl說神韻展現的故事和歷史令Daryl印象深刻,「神韻讓我們了解到了以前不知道的事情,通過看神韻演出了解這些太棒了!」

責任編輯:趙芬妮