【大紀元2019年03月04日訊】（大紀元記者安琪編譯報導）加州兩個小姐妹於上週五（3月1日）在樹林中走失，當局根據線索展開緊急搜索。
據「福克斯新聞（Fox News）」報導，洪堡縣警長辦公室（ Humboldt County Sheriff’s Office）在新聞發布會上說，5歲的卡羅琳·卡里索（Caroline Carrico）和8歲的蕾雅·卡里索（Leia Carrico最後一次被看到是在週五下午2點半，在她們家外邊，位於該州西北部尤里卡（Eureka）以南約70英里的本博（Benbow）。
警方在週六的新聞發佈會上說，當天下午，小姐妹跟媽媽說想出去散步，媽媽沒同意，接著就去忙家務了，等到下午3點左右，媽媽發現小姐妹不見了。
HAVE YOU SEEN THESE GIRLS? A massive search is on for Leia and Caroline Carrico, in Humboldt County. They are 8 and 5 years old and were last seen at about 2:30PM Friday outside their house, located on the 3000 block of Twin Trees Road, in the town of Be… https://t.co/7LuyIt6WUR pic.twitter.com/EqK0vH4VLN
— KPIX 5 (@KPIXtv) March 3, 2019
媽媽先是和左鄰右舍，親朋好友私下寻找，無果，只好於下午6點報案。洪堡縣警長辦公室接到報案電話後，部署警長辦公室特別服務代表、南洪堡技術救援隊（Southern Humboldt Technical Rescue）和消防員等連夜做了初步搜索。
這是個典型的農村地區，搜索範圍內到處是繁茂的樹木，且地勢陡峭。
週六，來自鄰近縣的其他搜索人員加入進來，他們在樹林裡發現了線索——媽媽最近剛買的麥片包裝紙。
除此之外，還在樹林裡發現了小姐妹的腳印。
為了對小姐妹準確定位，美國海岸警衛隊（U.S. Coast Guard）派來直升機相助，但由於樹木過於茂密，飛機上的技術派不上用場。
根據警長辦公室的信息，妹妹卡羅琳，身高3.6英尺，體重40磅，有著淡褐色的眼睛和金色的頭髮，頭髮上有「明亮的紫色」條染。這位5歲的女孩兒失蹤時穿著帶白馬圖案的栗色雨衣，藍色牛仔褲和粉色靴子。
姐姐蕾雅身高4.2英尺，體重85磅，左臉頰上有塊「大大的雀斑」，有著淡褐色的眼睛和金色的頭髮。這位8歲的女孩兒失蹤時穿著深灰色連帽長袖衫和紫色雨靴。
「搜索人員正在利用一切可利用資源，」該縣警長威廉·洪薩爾（William Honsal）說，「通過所有相關機構的共同努力，我們爭取盡快安全地解決這件事情。」
警長還敦促公眾不要涉入搜索範圍，除非得到洪堡縣警長辦公室的許可。
「請不要在這些農村地區私自行動。」洪薩爾解釋說，（私自行動）一來危險，二來可能破壞了氣味，警犬無法進一步搜索，三來還可能破壞了腳印。
另外，「無授權的飛機和無人機也禁止在搜索範圍內出沒」，警長在推特上說，「無人機將對前來輔助的直升飛行構成危險。」
***PLEASE SHARE*** Multiple agencies are searching for Caroline Carrico, age 5, and Leia Carrico, age 8, last seen yesterday, March 1, at 2:30 pm outside their home on Twin Trees Rd in Benbow. The girls are believed to have walked off into the wooded area nearby their home. pic.twitter.com/4yQ2alHZrK
— Humboldt County Sheriff (@HumCoSO) March 2, 2019
警長還強調了目前沒有發現有違規的操作，失蹤女孩兒的家人也「全力配合」。
就此案來講，也未發現有家庭犯罪的跡象。
「我們不知道女孩們在哪裡，可能她們去了高速公路，可能搭上了陌生人的車。」他說，「我們不知道。我們正在設想所有可能存在的突發情況。」
如果有任何人知道卡羅琳和蕾雅的消息，請撥打聯繫電話（707）441-5000。
責任編輯：林詩遠
