「亦宛然」掌示台灣經典民俗

人氣 87

【大紀元2019年07月20日訊】(大紀元實習記者陳品潔布魯克萊鎮報導)台灣布袋戲國寶李天祿大師創辦的「亦宛然掌中劇團」,7月13日晚間於Brookline Puppy Showcase劇院演出《巧遇姻緣》,門票逾一週前已售鑿。透過藝師的巧手讓戲偶的舉手投足、轉身回眸栩栩如生,搭配傳統樂器如嗩吶、北管,台灣經典民俗藝術使全場觀眾拍手連連、驚呼不斷。

13日當晚觀眾多為西方親子家庭,因此演出中穿插多句簡單英文口白,增添更多互動趣味。在場觀眾多為首次觀賞台灣傳統布袋戲,皆對於藝師的高超技藝及布袋戲偶的精緻稱讚不斷。

現場也展示各種東方傳統樂器。(陳品潔/大紀元)

表演結束後,演師李奕賢、張家銘邀請現場小朋友體驗戲偶操作,除此之外,現場也展示各種東方傳統樂器,讓外國人士體驗台灣傳統技藝之美。

經文處處長徐佑典 (左)與新聞組組長施維鈞也嘗試舞弄戲偶。(陳品潔/大紀元)

此外,「亦宛然」也提前於11日晚間舉辦接待會,觀眾多為在地木偶戲師傅及台灣僑民,駐波士頓台北經濟文化辦事處由處長徐佑典、新聞組長施維鈞、教育組組長陳幗珍等嘉賓也出席共襄盛舉,當天除了預演一段《西遊記》,也與當地木偶師進行文化技術交流、教學相長。

「亦宛然掌中劇團」於1931年由李天祿創辦,在國內不僅蟬聯各項冠軍, 自70年代末起受邀至世界各地演出,成為國際知名劇團,於世界舞台宣揚台灣傳統布袋戲。

劇團在文化部及駐波士頓台北經濟文化辦事處贊助下,在波士頓展開美東四城市巡演的首場演出。此外也透過李天祿美籍徒弟穆小珠(Margaret Moody)女士的穿針引線,除負責與劇院場地接洽,也擔任起兩晚表演的主持重任,現場以中英翻譯介紹「亦宛然」及解說布袋戲,為此次文化交流的重要橋樑。◇

責任編輯:馮文鸞

相關新聞
雲林咖啡、烏魚子、布袋戲  驚艷東京旅展
《紅盒子》紀錄布袋戲的傳承 探兩代國寶的矛盾
布袋戲大師 李天祿的異國師徒情緣
布袋戲公演掃街反賄選 彰檢寓教於樂
最熱視頻
【新聞大家談】力挺川普 佛州州長躥紅
【十字路口】透視共產黨:謊言謀霸5套騙術
【珍言真語】湯偉雄:拒「安心出行」結束健身室
【直播】中共強摘器官研討會 多國議員專家參加
【微視頻】耶倫打擊比特幣 馬斯克壞華爾街好事
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論