(http://www.epochtimes.com)
【大紀元1月2日訊】近年來，來哈佛大學讀書的中國學生越來越多。考上哈佛不
容易，在哈佛取得學位更不容易。在哈佛讀過博士的汪宁先生說：“能考上哈佛
的高中生當然都是非常优秀的，但進了哈佛的大門，就不一定是最优秀的了，因
為哈佛集中了來自世界各地的优秀人才。上哈佛只是人生道路上的一個新起點，
因為哈佛看重的不是你有沒有學習的天分，而是你將來能對社會做多少貢獻.”
近年來，來哈佛大學讀書的中國學生越來越多。考上哈佛不容易，在哈佛取
得學位更不容易。在哈佛讀過博士的汪宁先生說：“能考上哈佛的高中生當然都
是非常优秀的，但進了哈佛的大門，就不一定是最优秀的了，因為哈佛集中了來
自世界各地的优秀人才。上哈佛只是人生道路上的一個新起點，因為哈佛看重的
不是你有沒有學習的天分，而是你將來能對社會做多少貢獻。”
中國學生要承受更多心理壓力
初次走進哈佛的外國學生大都經歷過一個心理調整的階段。中國學生更不例
外，尤其是從國內直接考進哈佛的，要承受更多的心理壓力，要過語言關，還要
适應新的教學方式。在采訪中，記者听到有些外國學生進了哈佛情緒特別低落，
因為他原來是那個考區的第一名，可到了哈佛就顯不出來了，心理上承受不了。
在哈佛學習，學生的負擔看上去并不重。哈佛不強調分數，不提倡死讀書、
讀死書，提倡無壓力狀態學習方法。可進哈佛的都是尖子學生，他們本身就有很
強的競爭意識。汪宁博士說，學生的壓力很大，但這往往不是老師施加的壓力。
哈佛的教學方式与國內不同，是啟發式的，老師講完了就是學生自己的事情了。
進了哈佛的人，除了極少數外，都想走在前面，都想更快地掌握更多的知識。在
哈佛大學教中文的馮禹先生說，哈佛的課程對國內來的孩子來說并不算太難，只
要過了語言關，就可以從容應付。但學生們總是自己給自己加壓，不斷地增加課
程。上哈佛是很累的，尤其是那些從國內來的學生，他們平均每天睡眠時間還不
到5個小時。
在哈佛讀書的中國學生有200多人
哈佛提倡的是各种不同文化的交融，因此每年都要招不少少數族裔和外國學
生。在哈佛的本科生中，亞裔學生占14.3％，是少數族裔中最多的。
走進哈佛校門的每個學生都各有特長，你小提琴拉得不錯，他是某個考區的
數學尖子。不同特長、不同种族和不同文化背景的學生融合在一起，通過交流產
生一种多元文化的氛圍，這就是哈佛為什么能夠培養出富有創造精神的畢業生的
一個重要原因。
哈佛大學所在的劍橋區有一所中文學校，這所學校十年如一日，每天給當地
華裔孩子上兩節中文課。學校的董事長紀虎民說，從4年前開始，這所學校的孩子
年年都有考上哈佛的。紀先生的女儿紀然就是其中之一。紀然5歲來到美國，在美
國上的中小學。和國內一些親友的孩子相比，紀然的知識面比較廣、社交活動多。
紀先生說，女儿每天還要上兩個小時的中文課，接受的是中國式的教育。用的課
本是北京等6省市的統編教材，教學方法也是中國式的，強調背誦。中西合璧，形
成了她的雙語优勢，而哈佛看重的正是她的這個背景。
目前，在哈佛上學的中國學生有200多人，其中從國內高中直接考到哈佛上本
科的只有几個人，其他都是從國內各大學來哈佛讀碩士或者博士的。在哈佛上本
科的這些中國孩子大體分三類：一類是在美國上完中小學的，一類是在美國上了
一半中小學的，還有一類是在國內上完中小學的。論基礎教育，最后一類當然最
扎實，但也是到哈佛后最苦的。
在哈佛當优秀學生很辛苦
近兩年，國內出現了一系列《哈佛女孩》、《哈佛天才》這樣的書，一時間
成了國內家長們用來教育子女的教材，同時也在國內掀起了一股素質教育的大討
論。去年一本名為《哈佛女孩：劉亦婷》的書風行國內，女孩的母親在書中介紹
說，她的女儿劉亦婷在高考前夕被哈佛大學、哥倫比亞大學、威爾斯利學院和蒙
特豪里尤克學院四所美國名牌大學同時錄取，最終她選擇了世界頂尖級、被國內
“留學指南”專家嘆之為考取它是“難于上青天”的哈佛大學，并免交每年高達
3万美元的學習和生活費用，而据說哈佛看重的就是她“不尋常的优秀素質和綜合
能力”。那么她的素質和能力又是怎樣培養的呢？在書中，劉亦婷的父母傳授了
許多關于素質培養的經驗，被國內大多數父母奉為家庭教育指南，紛紛效仿。帶
著強烈的好奇心，我決心走訪一下《哈佛女孩：劉亦婷》這本書的主人公。但經
過向多方朋友，包括哈佛的學生、老師打听，他們都表示只是听說過有這樣一本
書，但對這個女孩的情況卻不了解，有些人甚至沒有听說過她。也許，我們國內
所說的天才到了人才濟濟的哈佛后，已經失去了原來的光環吧。
當然，在哈佛的中國學生中也有不少知名度頗高的人，王淵就是其中一個。
在劍橋中文學校學習過的王淵是兩年前考入哈佛大學的。她說，考哈佛當然要有
优异的成績，這是最基本的，但僅僅中學的這些課程考得好還不夠，還應提前修
完一些大學課程。美國提倡高中生在高中階段就提前修大學課程，學生可以根据
本人的能力來選修，修得越多越好。修完一門，就考一門，要爭取拿到好成績。
王淵在高中就修完了大學數學、化學、物理和歐洲歷史等多門課程。
王淵說，美國的學校要求嚴，學生也非常努力。“要想保持好的成績，只能
通過提高效率和減少睡眠時間。每逢期末大考，睡眠時間就很少，一個星期睡覺
的時間加起來也不過十几個小時。”有一次，爸爸媽媽去學校看她，她不小心把
作息時間表放在了桌上。那一天她只睡了15分鐘，從早上7時到7時15分。媽媽看
了時間表后便放聲大哭起來。
哈佛要過三關
近年來，全世界每年報考哈佛的有兩万多人，但錄取率只有10％左右。今年
哈佛大學的招生數額是2041人，報考的卻有1.9万多人。
考哈佛第一關就是成績關。考上哈佛的許多考生的AST（高考）成績都是滿分
或接近滿分。調查表明，有2/3考生的成績都名列所在學校畢業年級的前10名。但
成績优秀并不能保證考上哈佛。有的考生AST考了滿分（1600分），沒有被錄取，
而有的考生只考了1420分，卻被錄取了。差別就在綜合素質。
在美國考哈佛還要過面試關。每年哈佛都邀請各地的校友擔任面試老師。這
些人大多是教師、律師和公務員等。哈佛不規定統一的面試題，由他們根据情況
來提問。給紀虎民先生的女儿紀然面試的就是一位律師。那位律師問紀然：“前
年這個城市曾發生了一件黑人与白人學生之間的強奸案，不知道你听說了沒有？
你有什么看法？”由于紀然平時就注意看新聞，家里也訂有不少時事報刊，她還
常常和同學討論時事問題，這樣的問題當然難不住她。她不僅講了這件事的來龍
去脈，還談了自己的看法。后來紀虎民先生听說，那位律師對紀然的印象相當不
錯。
哈佛的錄取標准中還有非常重要的一條，就是看你是否系統地參加了社會活
動。紀先生說，對中國孩子來說，要取得好的成績并不難，難的是要從小具有社
會責任感。美國的中學教育就非常重視這個問題：孩子們從中學起就要用一定的
課外時間來做社區服務，比如到老人院去工作，給傷殘儿童講課等。
除學習外還要了解社會
在哈佛的校門上刻著這樣一段話：“為增長智慧走進來，為服務祖國和同胞
走出去。”許多哈佛人稱之為“校訓”。這個“校訓”滲透在哈佛的校園文化和
教學思想當中。
哈佛很重視學生的全面發展，注意培養的是綜合素質，從國內來的學生往往
需要在這方面花更多的時間補課，尤其是在獨立工作能力、人際交往和動手能力
方面。
了解社會是哈佛學生的“必修課”。他們大都在讀書期間堅持做義工，比如
到附近的中小學去講課，幫助改作業；到醫院去做看護等。不少學生還利用假期
到華盛頓去給國會議員做助手，或是去歐洲某個大學學習，還有的到附近社區去
做社會調查。王淵說，她高中四年，每天下午都要去做義工，到老人院去幫助老
人料理生活，給傷殘儿童上課，或是給新移民講選舉法等。進了哈佛后她仍然每
周都去當地一家律師事務所工作，以便積累實際經驗，為在法學院深造打基礎。
哈佛學生的履歷表上，都有“社會服務”這一條。不僅考哈佛時要看，從哈佛畢
業時也要看。(環球時報)
──原載《万維讀者网》
(http://www.dajiyuan.com)
相關文章