(http://www.epochtimes.com)
【大紀元2月14日訊】政府尚未開放進口大陸書籍，但大陸書籍正悄悄的、大量地侵入台灣出版市場，台北市至少就有十多家專門出售大陸書籍的書店，書籍的售價也逐漸的調降。
一位專門出售大陸書籍的書商表示，只要在大陸的書店一上架的新書，在台灣最快一週內就可進口出售，一般的書店在二十日內可以進口出售，台灣要取得大陸書籍，已相當方便了，而要吸引更多人來購買，就看大陸的新書，誰上架的快。
政府目前仍不准書店販售大陸書籍，誠品曾因出售大陸書籍被新聞局取締過，最近誠品台大店因為台大學生對大陸書籍有較大的需求，在台大店也比較敢公開陳售大陸書，不過誠品對出售大陸書籍，對外仍顯得相當低調，不願多談。
去年底台中世貿的書展，台北一家專門出售大陸書的書店要前往展售，新聞局得知揚言要開單取締，最後書商為之卻步。
書商李漢國表示，最近幾年政府管的比較鬆，書商比較敢公開販售，以前書店都不敢公開掛招牌，都是老師和研究生之間口耳相傳，互相通報有那些地方在賣。
出售大陸書籍的書店增加，書商之間競爭激烈，只好削價競爭。李漢國表示，七、八年前大陸書籍在台灣出售的價格是書籍定價乘以十幾倍之多，現在定價乘以八倍、七倍、甚至五點多倍、四點多倍等低價都有人在賣，大家拼低價在賣。不過，也有一些出售大陸書籍的書店，最近一、二年，業績大幅的成長。
台北市專門出售大陸書籍的書店集中在台大和師大附近的巷道內，大部分的書店店面很小，如果不仔細的尋找，經過書店的門口也不知道有此書店，顯示業者低調和慘澹經營。
書商徐耀環表示，這是基於成本的考量，向大陸進口書籍需要現金切貨，在大馬路租店面需要大筆的租金，只好租在巷道內，業者之間惡性競爭，利潤很低，業者都是採取小本經營的方式。
有的書店也設有網站，提供出售的書籍清單供網友查詢，多數的書店都有代客代訂大陸書籍的服務，甚至有的書店還提供代客影印大陸圖書館的資料。
李漢國認為，最近台灣進口大陸書籍增加，但閱讀大陸書籍的人口群並未擴大，閱讀群仍偏重於學術圈內，一般的社會大眾很少在看大陸書，大都不習慣閱讀大陸的簡體字，這塊市場並沒有很大的商機。
為何大陸書籍最近幾年大量進口至台灣，結構群業務部門負責人廖秀惠表示，大陸走向改革開放後，學術上的禁忌減少很多，最近幾年年內，在社會科學和法律方面的翻譯書很多，台灣的大學生、研究生，甚至學術界對大陸的翻譯書都有很大的需求。
以前台灣的學生看大陸書籍偏重於文史哲方面，或是社會人士研究中醫，都看大陸的中醫書籍，現在大陸的社會科學的書籍，不論在質、量，都比台灣出版的社科書籍要好的多了，學術界和學生都要仰賴大陸社科方面的書籍。
徐耀環表示，台灣的學術人才沒有大陸多，翻譯的人才也不如大陸，兩岸今年同時加入ＷＴＯ，大陸在最近一年內出版的有關ＷＴＯ的書籍就有一、二千種之多，光是對ＷＴＯ一個子題的研究就比台灣深入很多，台灣怎麼比得上。
李漢國指出，大陸翻譯西方的經典著作，包括政治、經濟、哲學、文學等作品，都比台灣要快，要好，當然會逐漸侵佔台灣出版市場。
台灣人赴大陸經商、旅遊者大量增加，使得大陸出版的商業、旅遊的書籍，也佔有一定的市場。
政府未開放大陸書進口，販售大陸書籍的書商只能採取「只能做不能說」的經營態度，在兩岸的文化交流越來越密集，兩岸同時加入ＷＴＯ之後，多位書商認為，可以預見的，大陸的書籍將大量的進口至台灣，這是一股擋不住的趨勢，政府不能一直採取禁止的措施。
(中時電子報)(http://www.dajiyuan.com)
相關文章