(http://www.epochtimes.com)
【大紀元2月17日訊】東北亞兩大石油化工原料生產地日本、韓國已排定今年輕油裂解廠歲修計畫，就今年上半年而言，主要集中在3月及5月份。在這2個月份內，日、韓兩地共有8座輕油裂解廠歲修，乙烯年產量共高達420萬噸。
據《中央社》報導，上半年日、韓兩地輕油裂解廠歲修計畫，已引起此一區域石化業高度關注，尤其是對乙烯價格走勢，更是一項重要影響因素。
在黃曆新年前，整個遠東地區僅有泰國的NPC、TOC兩家乙烯廠，分別在1、2月間歲修，而這2座廠的乙烯年產能均未達40萬噸；黃曆新年後，日本接著有3家輕油裂解廠Tosho、Sanyo、SDK在3-4月間歲修，這3家乙烯年產能分別達50萬噸、45萬噸及59萬噸，合計乙烯年產能共達154萬噸。
另外，預計在5月份排入歲修的乙烯廠，日本有三菱化學(Mitsubishi)2套年產能共達90萬噸的輕油裂解廠，以及韓國最大的輕油裂解廠麗川(Yeochon，由過去大林、漢華、金星及湖南4家石化公司合組而成)有2座輕油裂解廠共達119萬噸乙烯產能將歲修，而現代石化(Hyundai)第2座輕油裂解廠，預計在5月歲修，該廠乙烯年產能達58萬噸，統計5月份內整個日、韓輕油裂解廠乙烯歲修產能，高達267萬噸。
聚乙烯業者表示，統計5月份排定的乙烯廠歲修產能，超過3月份達73%，此情勢很可能造成今年5月以前遠東區乙烯的價格居高不下，聚乙烯廠商均對上半年乙烯的供需情勢抱持高度關切態度。(http://www.dajiyuan.com)
相關文章
- 台灣五大泛用塑膠將生產過剩 (12/1/2001)
- 科學家在銀河系中央新發現有机分子 (10/11/2001)
- 兩艘貨輪東海相撞 造成苯乙烯泄漏 (4/25/2001)
- 中國最大的三氯乙烯生產基地在無錫建成 (1/31/2001)
