(http://www.epochtimes.com)
【大紀元2月24日訊】AC米蘭隊長馬爾蒂尼承認，盡管傷后复出的情況并不完全順利，但他仍然有信心在世界杯前完全康复。
這位意大利國腳是主教練特拉帕托尼的世界杯陣容中不可或缺的部分，馬爾蒂尼自去年12月在對陣亞特蘭大的比賽中膝蓋韌帶受傷后，就一直只能作壁上觀。
“雖然還有點痛，不過我已經好多了，”這位33歲的后衛在AC米蘭官方网站上說。“我們在執行一項原本訂為兩個月的訓練計划，但時間已經過去了。我一直希望自己的狀態能更好一些。”
“我希望自己能盡快康复，為了米蘭，也為了國家隊。我只同隊友一起進行了一周的訓練，但我真的很想回到賽場。”
馬爾蒂尼對自己將及時康复、參加世界杯并屆時達到顛峰狀態很有自信。
“在冠軍隊中參加一個月的比賽可以讓人在世界杯前恢复參賽狀態，不管他缺陣多久，”他補充說。
(http://www.dajiyuan.com)
相關文章
AC米蘭、皇馬因負債太多可能被禁參加歐洲比賽 (2/18/2002)
舍浦琴科扮演救世主AC米蘭險平拉齊奧 (2/4/2002)
最喜歡AC米蘭 想參加北京奧運–奧運冠軍田亮專訪 (1/26/2002)
米盧拒絕与AC米蘭打比賽 國足熱身賽懸在半空中 (1/15/2002)
意甲18輪﹕尤文涉過險關 羅馬反敗為勝 (1/14/2002)
因扎吉打算在米蘭挂靴 世界杯決賽要滅法國 (1/3/2002)
國際米蘭老板揚言：不惜任何代价要得到貝克漢姆 (12/30/2001)
“禿子”呼吁給球員降薪 貝克漢姆加盟AC米蘭很難 (12/22/2001)
意甲焦點戰-羅馬顯露冠軍相 主場一球胜AC米蘭 (12/17/2001)
親口證實有望加盟AC米蘭 羅馬里奧真要登陸意甲 (12/12/2001)
意甲冠軍爭奪日漸白熱化 強隊主帥看好國際米蘭 (12/12/2001)
意甲第14輪：AC米蘭戰平尤文圖斯 羅馬雙雄告捷 (12/10/2001)
意甲強隊對陣弱旅急于搶分 中游球隊左右戰局 (12/8/2001)
文圖斯鐘情法國中場維埃拉 AC米蘭緊跟雷布羅夫 (12/5/2001)
意甲：4比2戰胜亞特蘭大 國際米蘭重回積分榜首 (12/3/2001)
意甲：AC米蘭獵殺黑馬切沃 因扎吉破門后狂喜 (12/3/2001)
意甲：斑馬軍團主場作戰 2比0輕松搞定佩魯賈 (12/2/2001)
意大利杯﹕羅馬 AC米蘭和帕爾馬淘汰對手進入下一輪 (11/29/2001)
意甲第12輪:帕爾馬對陣AC米蘭 拉齊奧碰撞尤文圖斯 (11/24/2001)
