(http://www.epochtimes.com)
【大紀元2月27日訊】左等右盼的電視劇《流星花園》雖然已經如約登上了各地電視台，不過其大刀闊斧刪節的手法卻惹急了觀眾，記者昨天接到眾多觀眾熱線，抱怨電視版《流星花園》太粗糙，該刪節的情節沒刪，不該刪的情節偏偏被刪掉，搞得觀眾莫名其妙。不過陝西電視台方面表示，作為引進劇，《流星花園》已經被有關部門刪剪過了，陝台根本不可能做大的刪節，如果觀眾不滿意，實在不是他們的錯。
華商報消息﹐昨天不斷有讀者打來熱線電話，抱怨電視版《流星花園》中的許多情節被刪節得面目全非，就像是一個青春美少年變成了”鬼剃頭”，一點也”帥”不起來了。一位小姑娘語气十分激烈地告訴記者：”大家不是都反對盜版嗎？為了支持正版，我才選擇了看電視，但是電視那么難看，我只有去网吧去看盜版了！真不知道剪輯的人，到底看過完整的劇集沒有！”
在刪節后的《流星花園》里，杉菜和道明寺、花澤類之間的情感糾纏變得十分僵硬，觀眾既看不明白劇情發展，也難以理解主人公的心理變化，因此觀眾十分不滿。另一位看過碟版《流星花園》的觀眾表示，自己已經沒有勇气再看下去了，”大家喜歡《流星花園》，就是覺得它別致，能制造气氛。但現在別致、气氛已經被剪沒了，大家看也看不明白，就是听听好歌也听不到了，誰還看得下去。反正我是不看了，太受罪了！”
記者昨天還聯系到了陝西電視台都市青春頻道的有關負責人，被告之《流星花園》的剪輯并不是在地方電視台做的，而是由上級有關部門制作、把關的，陝台根本不可能對《流星花園》做大的刪節。最后這位負責人還坦言：”我是一集電視都沒看！不感興趣！”
刪節后的情節
情節一：道明寺去杉菜家里吃飯，剛剛進門，卻又立刻出門，中間的情節被刪掉了。電視編輯讓道明寺餓了肚子。
情節二：杉菜去參加上流社交宴會，被有錢同學譏笑一番，忽然她沖到了同學身邊大喊：”這是你釣的凱子嗎？啊哈哈……”廁所里杉菜無意听到同學關于釣凱子的談話情節被刪掉，所以這里杉菜發表的莫名其妙的言論才會讓觀眾百思不得其解。
情節三：在杉菜充滿灰姑娘夢想的舞會上，杉菜跟几個男孩子跳舞、跳舞，鏡頭轉換，她抱著衣服，表情复雜地走在船艙里。杉菜和花澤類經典的背景歌曲《完美時刻》被刪掉了(据說，這是女性觀眾在本劇中最喜愛的插曲)，而道明寺和杉菜歪打正著的經典初吻鏡頭也一無所見！觀眾什么也還沒看到呢，道明寺和杉菜的感情就發生了微妙變化，而后面又突然冒出來兩個女生譏諷杉菜強吻道明寺的話。這情節實在是亂七八糟……(http://www.dajiyuan.com)
相關文章
- 從趙薇陸毅到F4–解析一夜走紅的明星公式 (2/25/2002)
- 《流星花園》四川被下“狠手” (2/23/2002)
- 從日韓劇到《流星花園》–千万別小看了漫畫電視劇 (2/19/2002)
- F4魅力令周迅招架不住 “橘園”難敵”流星花園” (2/16/2002)
- 自覺年齡不合适 費翔否認接演《流星花園》續集 (2/9/2002)
- 美男子組合F4新加坡演唱會 万名歌迷失控 (1/30/2002)
- 歌手黃湘怡幫庾澄慶拍MTV 賠上了人情 (5/29/2001)
- 首張專輯成功推出 YUKI電影、廣告約不斷 (5/10/2001)
