(http://www.epochtimes.com)
【大紀元2月27日訊】持續了兩天的韓國鐵路、天然氣行業工人罷工行動，在工會和政府達成協議之後宣告結束。
據《BBC》報導，這次罷工是為了抗議政府計劃將公營事業私有化，同時呼籲改善工作條件，包括在不減少工資的情況下實行五天工作制。
罷工活動給韓國的交通、民生帶來了極大干擾。工會和政府管理部門進行了徹夜談判。
管理層最終被迫妥協，承諾縮短工時、重新雇用部分因非法抗議遭到解雇的工會領袖。
雖然政府並沒有承諾取消私有化計劃，但卻保證更廣泛地聽取工人意見、在私有化計劃中考慮引入”公營性”因素等。
鐵路工會領袖因罷工給人民生活帶來的不便向韓國公眾公開道歉。
工會通知工人立刻返回工作崗位，但罷工引起的混亂預計還會繼續一段時間。
過去兩天中，韓國電力行業工人也和鐵路、天然氣工人同時罷工。目前電力工會和政府之間的單獨談判仍在進行中。
BBC在漢城的記者說，現在鐵路、天然氣行業罷工已經結束，天然氣行業很有可能不久就可以和政府達成類似協議，停止罷工。
(http://www.dajiyuan.com)
相關文章
南韓工潮擴大 汽車工業和其他產業工人也罷工 (2/26/2002)
上萬工人大罷工 漢城交通幾乎癱瘓 (2/26/2002)
中興銀通過行使罷工權 (2/5/2002)
法國醫護人員示威遊行警察用催淚彈 (2/1/2002)
義大利大霧及空氣污染影響陸空交通 (1/31/2002)
美國之音：從海外看中國此起彼伏的罷工浪潮 (1/28/2002)
法國八成執業醫生參與無聽筒日罷工行動 (1/24/2002)
法國公立醫院醫護人員罷工示威聲勢浩大 (1/23/2002)
大陸勞工抗爭 前年每天80餘起 (1/22/2002)
大陸勞工抗爭2000年每天80餘起 勞資衝突此起彼落 (1/22/2002)
義大利今年一至二月罷工日期 (1/10/2002)
陳凱歌的《和你在一起》群眾演員集體罷工 (1/8/2002)
法銀行加薪以免罷工和歐元發行混亂 (12/29/2001)
一月義大利將有多起罷工 (12/28/2001)
拉美打工仔要鬧事 鹽湖城冬奧會有點麻煩 (12/25/2001)
加拿大教師工潮昇溫 可能長期抗戰 激怒學生家長 (12/24/2001)
委內瑞拉工商界舉行全國大罷工 (12/11/2001)
蓋茨面對15歲的小記者傾吐心聲 (12/9/2001)
法國憲兵示威運動擴大到巴黎 (12/8/2001)
