(http://www.epochtimes.com)
宜蘭在冬山河親水公園舉行國際童玩節，邀請了許多國外團隊表演當地的民俗音樂與舞蹈，讓整個童玩節充斥著與眾不同的異國風情。
美國夏威夷舞團（Halau Hula Ka No’eau）
表情豐富的舞者頭戴花環，脖子掛上綠葉編成的長環，火山豆成串掛在頸部、手腕與腳踝，舞著像潮水一樣的韻律，緩慢地向四面八方擴散。這支舞曲告訴人要好好保護海洋，否則巨大海浪會帶來災難，屆時就必須由人類自己來承擔。在鬥雞之舞中，舞者將手枕在頭部，面帶嘲弄之意，表示國王贏了，對方輸了。舞者的舞姿似與大自然緊緊結合，身體的舞動自然、有律，像午後的海洋般慵懶，但是由舞者及祭司所吟誦的詩歌又那樣有力及悅耳。
夏威夷稱舞蹈為Hula，過去用吟唱詩歌、舞蹈來傳達宗教性意義，近年來發展出另一種以西方樂器伴奏的舞蹈。這次他們帶來的是傳統舞蹈，偶爾重複著簡單的動作、節奏、吟頌詩歌。佩戴火山豆環代表崇敬植物之神，舞時心中一直湧現出美好的事物。
是否在夏威夷的當地人都會跳這樣令人陶醉的舞呢？舞者笑得燦爛，搖頭說︰「因必須用現在人已不用的夏威夷土話來吟唱詩歌，所以還得上特別學校，下一番工夫學，一年平均學會七首。即使是在古時候，也不是每人都會跳，因為這是祭祀之舞，是跳給皇帝看的。」
跳祭祀舞蹈的夏威夷舞團配戴綠葉與火山豆
貝南之希望民俗舞團（Les esporis de Benin）
貝南，位於西非大西洋岸，面積約為台灣三倍大，北方以種植棉花為大宗，南方臨海則盛行商業交易活動。1960年自法屬西非殖民地獨立。
貝南民俗舞團由平均11歲、來自貝南各地的孩子組成，旨在傳承貝南傳統文化。濃厚的地方性與宗教色彩展現了不同的動感，如源自貝南西北部的Idjombi舞，以雜耍形式表現，由未施行過割禮的小男生演出，意在祈求擁有成年男子的鬥志與勇氣。而源自於中部的Yaoitcha舞是關於火焰，表演者是雷電之神的信徒，他們獻酒於神，以表達虔誠的信仰。小朋友非常可愛，私底下很害羞，一上台，馬上就融入舞蹈、生龍活虎。
此次童玩節邀請的國外團隊多來自歐、亞，而非洲卻僅有貝南一隊，接受訪問的Bokpe Gilles說到，是因為他們跳得不好。我們解釋可能是因為非洲太遠了，但他難以釋懷。其實，我想可能是由於對非洲文化認識淺顯所致。
好在現代旅遊風氣與網路興盛，提供人們更多機會去接觸、去欣賞與愛護與自身不同的文化。「凡走過必留下痕跡」，他們的來訪如同遙遠天邊的一顆星星，已照亮非洲大陸的一隅，在人們心中留下不滅的印象。相信只要堅持下去，就會走出自己的路！
熱情的貝南舞團
結語
童玩節擔任了拓展國人視野的重要角色，同時表演的團隊也得以接觸台灣的人民和文化，以及其他國家的表演團隊。願人與人間因更多的了解，而有更多的包容與關懷。
(http://www.dajiyuan.com)
相關文章
