【大紀元2020年09月09日訊】（大紀元記者曾薇心編譯報導）韓國人氣男團防彈少年團（BTS）8月21日推出的英文數位單曲《Dynamite》，上週空降美國告示牌（Billboard）的「HOT 100」榜冠軍，成為第一個於該榜奪冠的韓國歌手。本週《Dynamite》仍於該榜居冠，繼續寫下韓國歌手在「HOT 100」榜的新紀錄。
美國告示牌（Billboard）於當地時間8日公布最新榜單，《Dynamite》本週仍在「HOT 100」榜位居冠軍。包含《Dynamite》在內，作品發行首週就空降次週的「HOT 100」榜冠軍的歌曲僅有43首，其中連續兩週於該榜居冠的，只有20首歌曲。
在本週告示牌公布榜單後，防彈少年團透過官方推特上傳了一段短片。他們寫下「This is just…」，並以七位成員因興奮而喧鬧喊著「連兩週第一名」的影片來表達興奮與喜悅（點看）。該則貼文還以hashtag標註「#我們ARMY（官方粉絲名）得獎囉（#우리아미상받았네）」。
此外，防彈少年團隨後也再度於官方推特寫下他們於出道前的2013年3月曾寫下的句子：「teamwork makes the dream work !（團隊合作成就夢想）」，感動許多粉絲。
防彈少年團的官方推特也分享了告示牌公開的榜單資訊（點看），並寫下「難以置信的連續兩週Billboard Hot 100榜第一名（哭） 真心感謝全世界喜愛#BTS_Dynamite的各位ARMY！We can’t believe this is really happening to us! Thank you, thank you, thank you #BTSARMY!!」
責任編輯：蘇漾
