古董修復要對得起物件

香港古董醫生陳大成相信「做修復的時候要對得起那物件」,還要儘量保持「原汁原味」。(紀元生活製作組)
font print 人氣: 290
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2021年04月21日訊】人生病了要看醫生,那麼,你聽說過給古董「治病」的醫生嗎?今天,就帶大家來認識一下古董醫生陳大成。走進陳大成的工作室,進門看到的是很多古董家具,在這裡靜靜地等待修復,其中,有幾個韓國櫃特別搶眼。今天,我們就透過韓國櫃來見識一下,什麼叫「化腐朽為神奇」的古董修復吧!

熟悉文史器物製程修復師的基本功

「韓國櫃有好多種,通常我們會用它的功能,或者是它的厚薄來作區分。」陳大成說。

撫著身邊的韓國櫃,他說:「如果是比較厚的這些,它的木深有一吋厚的話,通常都是比較貴重的家具。古時候會用來收藏金銀財寶,類似現在的保險櫃。」

韓國櫃上面的雕花銅鉸鏈是呈現韓國文化的重要配件。缺少了它就看不出是韓國的櫃子,但是有了這個裝飾,韓國的感覺跟元素就出來了。

一般來說,古董一直都是隔著玻璃看的東西,神祕而遙遠,但是來到大成的工作室就發現,這些古董真的都是人家家裡的寶貝,而且是他們在用的東西。

做古董修復必須得了解那個時代的文化、歷史,甚至這東西是到底是怎麼做的?陳大成說,「如果你真的想要在這行裡面做的話,你都必須要腳踏實地地做才比較好。」

熟悉文史及器物製作的過程是修復師的基本功,從韓國櫃的設計中,可以看出當時創作者的巧思。(紀元生活製作組)

古董修復保留原汁原味

修復韓國櫃是一個什麼樣的過程?陳大成說,「這個底如果不是太差的話,通常都會磨掉一些些或者磨掉一半,將上面的一些髒污、油或者是以前打過的蠟先磨掉之後再拋光。」

拋完光之後,打蠟讓它整個柔滑,再把整理乾淨之後的銅鉸放上去。

鉸鏈作為櫃門開閤的關節,一定要比較耐用才行,為什麼不是用鐵做的呢?「最初用銅不用鐵,是銅比較漂亮,做出來是金色的。」「第二是比較不容易氧化,耐用些。」

打開韓國櫃的內側,「這個是它原來木頭的顏色,其實表面這個顏色先前它做的時候已經加了一點顏色上去了,所以我儘量不改變它原本的顏色,我只會在最上面加上finising和保護色。」他說。

古董修復師保留韓國櫃的木頭原色,將金色的銅飾重新整理後,呈現出皇室般的貴氣感,整個櫃子摸起來柔滑、平順。(紀元生活製作組)

做修復要對得起那物件

韓國櫃是由幾塊木板拼成的,但是日子久了,有些黏膠已經鬆掉了,修復過程是先加黏膠後,在這個位置再打一支竹釘子,使其更加牢固。

「韓國家具、日本家具、中國家具都很喜歡用竹釘,將竹子削尖,然後再鑽一個小洞,再將竹子打進去。」他說。

為什麼使用竹釘?陳大成解釋,釘子分三種:竹釘、鐵釘、銅釘。銅釘太軟,鐵釘會生鏽,鐵釘生鏽會膨脹、會脆,最終,層板中間的黏膠,會因化學變化而分開,而且這個接口的位子會變黑。竹釘就不會這樣,不會有化學變化。

竹釘還有一個好處是,打進去之後,因為竹的彈性,它會一直緊卡在這個洞裡,使用的時間就會比較長。其實鐵釘的變化,變黑或者是生鏽那可能是20年~30年之後的事了,基本上陳大成是看不到的,但是他覺得「做修復的時候要對得起那物件」!

日本、韓國及中國的家具都喜歡採用竹釘,竹釘具有韌性強及不產生化學變化的特性,即使過了20年~30年也能緊卡木板,使其牢固。(紀元生活製作組)

「破銅爛鐵」可是修復師眼中的寶貝

陳大成還收藏一些前人手做出來的鐵釘。這些都是從前做修復時掉下來的鐵釘。他解釋四方形的、尾部很細、開頭比較大,是人工敲打出來的;圓身的鐵釘則是機器做出來的。

所有釘子的形狀都不一樣。有的它的頂頭是長一些些的,有的會正方一些。有的看起來像是沒頭的,他表示這些沒頭的鐵釘,其實都算有頭,只要卡住一點點就能有鐵釘固定的功能了。

有一根釘子特別長,陳大成示範說,「當它穿過這塊板,就會有一截跑出來,再將這個尾彎回去,就卡在這裡面。你在前面不管怎麼撬,它都不會再跑出來了。」

看來一盒破銅爛鐵,卻是修復師眼中的寶貝。「如果整個櫃子都是舊的,用兩個新的釘子就會覺得很不相襯。」他說。

通常這些鐵釘只不過被用在櫃子的裡面、後面,或者是不顯眼的地方。但是,陳大成說,「如果可以做到回到最初樣子的話,我就會儘量幫它做到回復舊時的模樣。」

陳大成收集從舊櫃拆下的人工鐵釘,別看不起眼的破銅爛鐵,在修復出原汁原味的過程中,卻是不可或缺的小小功臣。(紀元生活製作組)

家具對健康有哪些影響?

古時東方人好用實木的家具,西方人則愛貼木皮的家具,但是貼木皮的後面也都採用橡木、松木等實木製作,但是現在多採用夾板、複合板或者是用木糠、木屑所壓製成的木板。

實木與現代木板的差別在哪裡呢?陳大成表示以前的實木櫃,表面摸起來有高有低,凹凸不平。現代木板的好處是不會有高低差,很平、很漂亮、很滑,但是它的不好處,就是受不起歲月的折磨。

如果這個地方每年溫度相差很大,或者是濕度相差很遠,通常它在幾年之後就會開始變形。所以濕度差異大的地方,得一直開著除濕機,否則,水分會將這個木糠或是木屑中間劈開。此外,三合板(三夾板)中間都有黏膠,溫度相差大,黏膠也容易裂開。

但更重要的是,這些黏膠都是化學品,會釋放化學成分(VOC),目前香港並沒有相關的法令管制,陳大成建議購買時可先詢問店家,有沒有黏膠相關資料,如果沒有的話那就要小心一點。@

古董家具與現代家具有哪些優缺點呢?(紀元生活製作組)
放在床位的置物櫃,經修復後變成金碧輝煌的寶物櫃。(紀元生活製作組)
日式櫃每一個抽屜的鑰匙孔都是不一樣的形狀,兩側方形的扣環是為與上層櫃固定所設計,以防地震時上層櫃容易倒塌。(紀元生活製作組)
黑色鐵片裝飾的韓國櫃,更顯低調內斂,裝飾呈現韓國的特有元素,八卦及韓國飛簷。(紀元生活製作組)

【Amber Running Green】「古董修復要對得起物件」古董修復師陳大成的工作室讓古董變得生活化,一起看到最後,見識一下什麼叫「化腐朽為神奇」

文字整理:Amber Running Green

責任編輯:陳玟綺

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 美國時間12月21日下午,神韻紐約藝術團在美國聖荷西表演藝術中心(San Jose Center for the Performing Arts)的第三場演出座無虛席。精湛高超的舞蹈,豐富多彩的文化,內涵深厚的傳統,深深打動著現場觀眾的心。
  • 市議員陳倩雯29日在日前發生火災的華埠茂比利街(Mulberry Street)70號大樓旁召開記者會,宣布樓內的美國華人博物館(MOCA)館藏室、華埠人力中心和中文學校等服務機構的臨時辦公、活動場所;市行政服務局(DCAS)局長也宣布當日早上已開始將華人博物館內的珍貴館藏取出,另於其它場所修復文件。
  • 敘利亞戰事不斷,很多人遠離家鄉、流離在外;一位藝術家用微型模型記錄對故鄉的懷舊之情,他的最新作品-描繪1950年代吉達生活的立體模型,包含1,700多幅作品。
  • 大理石雕像
    「托洛尼亞藏品」(The Torlonia Collection)是世界上最重要的私人收藏之一。這項展覽結合了數筆重要的收藏,這些大理石作品是高達600多件托洛尼亞藏品中的一小部分,該收藏可說是無數收藏的大集合。
  • 構成一幅畫面就像自己去組織一部交響樂隊,演奏出諧和又帶有變化的曲目。 如何把畫面構成的基本原則——秩序、平衡、完整——帶進畫裡,勾勒一座大山, 那就要有大師帶路了。
  • 位處西歐的阿爾罕布拉宮,有著各式拱門、柱子、壁畫、幾何圖形、迷人的花園、彩繪磁磚、拱形天花板、水景和裝飾精美的牆壁。這座宮殿優雅而有活力,有著美麗的色調、裝飾複雜的牆面以及不同的裝飾元素層層交疊。
  • 音樂沒有文字,卻能傳達情感與真理。樂曲《喜劇演員之舞》(Dance of the Comedians)正好是個絕佳例子。它是捷克作曲家貝德里赫‧史麥塔納(Bedrich Smetana)在1870年創作的歌劇《交易新娘》(或譯《被出賣的新嫁娘》,The Bartered Bride)第三幕中的演出曲目。
  • 《園中苦禱》是普桑剛到羅馬時所繪,那是在他作為古典主義畫家聲名鵲起之前。他受到了最出色的前輩藝術家──意大利文藝復興巨匠拉斐爾、米開朗基羅和提香等的影響,也從古希臘和羅馬藝術中汲取了營養。普桑在畫中創造的場景是如此宏偉高眇,觀看這幅畫時,我首先想到的不是「痛苦」,而是信仰、希望,還有謙卑。
  • 西蒙‧彼得扎諾不但是藝術史學家,更是著名的巴洛克繪畫大師卡拉瓦喬(Caravaggio)的老師。然而,他卻只被認定是一位有能力但不出色的藝術家。仔細檢視可知,歷史上有許多藝術家的貢獻著重在奠定基礎,而讓傑出的後輩得以在日後嶄露頭角成為大師。彼得扎諾可說是個絕佳例子,他邁出的第一步成就卡拉瓦喬日後的完美。
評論