【大紀元2022年02月18日訊】（大紀元費城記者站報導）2022年2月19日至2月27日，享譽世界的美國神韻藝術團將重返美國歷史名城費城，在瑪麗安劇院（Merriam Theater）隆重上演十場演出。大費城地區各級政府官員予以頒獎，感謝並祝賀神韻藝術團在費城的第15年演出。
在神韻蒞臨費城前夕，賓州州長沃夫（Tom Wolf）、費城市長肯尼（James Kenney)、賓州的聯邦參議員圖米（Patrick J Toomey）、特拉華州的聯邦參議員庫恩斯（Christopher Coons）、特拉華州聯邦眾議員羅切斯特（Lisa Blunt Rochester）、賓州州參議員薩瓦爾（Nikil Saval）和威廉姆斯（Anthony H. Williams）、賓州州眾議員艾薩克森（Mary Isaacson）、尼爾森（Ed Neilson）、麥克林頓(Joanna McClinton）、博格斯（Danilo Burgos）和瑞吉娜·楊（Regina G. Young），分別給神韻主辦方發來賀信和對神韻藝術團的褒獎。
新澤西州參眾兩院聯合發出決議讚頌神韻藝術團所作出的非凡貢獻。費城市議會也通過決議，感謝神韻以中國古典舞和音樂藝術的表演形式，與全世界觀眾分享中華五千年的文明與價值，為豐富大費城地區多元文化所做出了傑出貢獻，並預祝神韻演出成功。
賓州州長褒獎
賓州州長沃夫在褒獎信中說寫道：「賓州擁有一個豐富和充滿活力的藝術社區。自2006年成立以來，神韻藝術團一直致力於追求卓越的藝術，並通過其舞蹈表演豐富了我們這一方的文化。我稱讚大費城法輪大法學會將神韻的才華呈現給賓州民眾，我希望這些演出能給所有觀眾帶來人生的啟迪。」
沃夫並以州長的身分代表所有賓州居民，歡迎神韻來賓州演出。他說：「請接受我最美好的祝願。祝願這個晚會圓滿成功、令人難忘。」
費城市長褒獎
費城市長肯尼在賀信中寫道：「很高興神韻藝術團將於2022年2月19日（星期六）至2022年2月27日（星期天），回到瑪麗安劇院演出。今年將是這個世界巡迴演出的舞蹈與音樂藝術團體第15次來費城演出。」
賀信中介紹說，神韻藝術團於2006年成立於美國紐約，以再現悠久的中華文化為宗旨，並將其以舞蹈和音樂的方式展現出來與全世界分享。「演出涵蓋了中華五千年文明，每年都給觀眾帶來全新、純正的表演，並配以舞劇和原創音樂。」
肯尼表示：「費城是美國第一個世界遺產城市，是美籍華人蓬勃發展的家園。」「希望觀眾來欣賞神韻藝術團今年在費城的十場演出！」
國會議員褒獎
美國參議院特別褒獎神韻藝術團
美國聯邦參議員圖米在褒獎信中稱讚：「神韻藝術團對復興五千年神傳文化作出了貢獻。感謝你們對賓州藝術發展做出的卓越貢獻。」
特拉華州美國聯邦參議員科恩斯（Christopher Coons）在賀信中說：「很高興你們回到特拉華附近的瑪麗安劇院演出，我祝願你們一切順利。在過去的15年裡，你們已經在這個地區擁有了大批喜愛觀看你們精采演出的觀眾。我知道一些德拉華人已經在盼望著你們的歸來。」
他稱讚神韻藝術團：「你們通過音樂和舞蹈展現了中華五千年優美的歷史文化，真是太棒了！演出通過音樂和舞蹈這種世界性的通用語言，你們的舞蹈演員和交響樂團，能夠幫助把東、西方聯繫起來，我們應該多採用這樣的方式」，「再次感謝你們來到這裡與特拉華人分享你們的演出，並感謝你們對藝術發展作出的貢獻。我希望神韻藝術團演出成功，並期待著你們2023年再來！」
特拉華州的聯邦眾議員麗莎·布朗特·羅切斯特（Lisa Blunt Rochester）在發給神韻主辦方的賀信中寫道：「我很高興看到神韻重返費城，我相信這將是十場令人歎為觀止、引人入勝的演出。感謝你們不斷為特拉華州人提供一個通過表演藝術來欣賞中國文化的空間。神韻的本地巡演有助於保持本州的藝術活力，為此，我永遠感激不盡。」
賓州參、眾兩院褒獎
賓州第八選區參議員威廉姆斯（Anthony H. Williams）代表賓州參議院為神韻藝術團發來賀信。
他在賀信中說：「神韻演出是復興和慶賀中國豐富的文化遺產，將觀眾從一個傳說、一個地區或一個朝代承傳下去。神韻的演出也涉及到當今中國的話題，讓觀眾了解到許多人如法輪大法學員因信仰而遭受到的迫害。這種藝術自由來自於我們國家偉大的民主。」「賓州參議院祝賀神韻藝術團在被譽為兄弟之愛和姐妹之情的費城瑪麗安劇院的長久演出」，並邀請神韻藝術團在費城逗留期間體驗費城的文化遺產。
賓州第一選區參議員薩瓦爾在褒獎信中稱讚神韻藝術團「將中華傳統文化的宏大壯觀及其價值觀在現代舞台上帶給了全世界觀眾。神韻已成為一種國際現象。」他表示，「很榮幸地向神韻藝術團頒發這一褒獎，以表彰他們致力於弘揚和保護中國古老的文化和藝術。」
賓州州衆議員艾薩克森代表賓州眾議院為神韻藝術團發來褒獎信。
她在褒獎中說：「賓州眾議院現在向神韻藝術團致敬，感謝他們使豐富的中國傳統文化得以復興，提高了全世界新一代現場觀眾的認識，他們的演出使世界變得更加緊密，並提高了對世界各地文化的重視和認識。」
艾薩克森對神韻不能在中國上演感到遺憾，「神韻的宗旨是復興中國五千年的傳統文化，但這些文化在中共統治下已經在許多方面失傳。」「神韻每年在世界各地約150個城市巡迴演出，但遺憾的是在中國卻被禁止。」
賓州州衆議員尼爾森感謝神韻來費城演出，「這對費城的文化生活來說是一個絕佳的機會。我很高興在賓州眾議院提議褒獎這一重要時刻。」 他在褒獎中說：「2022年是費城第15年舉辦神韻演出，觀眾在這裡可以欣賞到神韻給世界帶來的精湛藝術和文化傳承。」
賓州州衆議員麥克林頓 (Joanna McClinton）在褒獎信中表示：「賓州很高興歡迎神韻藝術團的到來。」「賓州表彰神韻對賓州藝術發展的貢獻。」
賓州眾議員博格斯（Danilo Burgos）感謝神韻藝術團來費城演出，他在褒獎中稱讚：「神韻演出呈現了真正的中華文化的博大精深，將五千年文明的輝煌帶入了舞台。」博格斯說：「賓州眾議院向演出者的勇氣、靈感和非凡的天才表示敬意，表彰他們為當代以及未來世世代代復興中華傳統文化所做出的努力。」
賓州州眾議員瑞吉娜·楊（Regina G. Young）在褒獎信中稱讚，神韻藝術團自2006年成立以來，「以復興文化為使命，復興了中國五千年的燦爛文化，並帶領觀眾踏上難忘的旅程，讓善的信息穿越時空，照亮了世界。」
「神韻將中國古典舞蹈的深邃內涵和優雅氣質與正統的服飾之美結合起來；中西合璧創造性的音樂將音樂的精華完美地溶合，賦予每一個舞蹈無可比擬的活力。」
最後，她邀請大家：「請與眾議員Regina G. Young和賓州眾議院一起來祝賀神韻藝術團演出成功。」
賓州第17區參議員Amanda Cappelletti 也發來褒獎：「在此歡迎神韻表演藝術來到大費城地區，並讚揚其表演者和工作人員分享神韻的精湛藝術和文化傳統。」
新澤西州參眾兩院決議讚頌神韻藝術團
新澤西州參議院主席尼古拉斯·斯庫塔里（Nicholas Scutari）、眾議院議長克雷格·考夫林（Craig J. Coughlin）以及立法機構的所有成員發出聯合立法決議，稱頌神韻藝術團所作出的非凡貢獻。
決議中寫道：「神韻藝術團以其出色的舞蹈演出讓世界各地的人們欣喜不已。神韻藝術團提高了人們對中國古代智慧的認識，這些智慧已經激發了人們在歌劇、舞蹈、建築和武術領域裡的無數創新。」
「神韻藝術團在各個領域都樹立了一個值得效仿的典範，並為其他人樹立了努力的標準。」
「現在新澤西州參議院和眾議院決議：立法機構在此讚揚神韻藝術團，對其領導人和成員所表現出的卓越成就表示敬意，並衷心祝願二月份在費城瑪麗安劇院的演出圓滿成功、意義非凡。
費城市議會發出褒獎決議
費城市議會也為神韻藝術團發來褒獎決議。該決議由費城市議會斯奎拉（MarkSquilla）發起，市議員帕克（Cherelle Parker）、 貝斯（Cindy Bass）、吳大衛（David Oh）和托馬斯（Isaiah Thomas）聯署，感謝並祝賀世界頂級的神韻藝術團第15年赴賓州演出。
決議
感謝並祝賀神韻作為世界頂級的中國古典舞和音樂藝術團體第15年來賓州演出。
鑒於，世界頂級的中國古典舞和音樂藝術團體–神韻藝術團將於2022年2月19日至27日在費城瑪麗安劇院舉行10場演出。
鑒於， 「神韻 」被翻譯為「神舞動之美」。
鑒於，神韻於2006年在紐約州成立，其使命是復興五千年中國傳統文化。在中共統治下，中國傳統文化已經在很多方面失傳。神韻在中國是被禁止的。
鑒於，神韻每年在全世界大約150個城市巡迴演出。從東京到巴黎，從悉尼到紐約，神韻的現場演出贏得了雷鳴般的掌聲和滿堂彩的讚譽。有些觀眾驅車數百英里來看演出，有些觀眾甚至看了五、六場。
鑒於，神韻的受歡迎程度反映了人們對善良、和諧和復興的需求日益增長。神韻展現了我們國家偉大民主的藝術自由，把古老的傳統搬上了現代舞台。
鑒於，古典舞、民族舞和民間舞與神韻現場樂隊的原創樂曲相得益彰。動態天幕讓觀眾沉浸在每一個場景中，使每場演出看起來都很美妙、生動。
鑒於，大費城法輪大法學會的志願者們為能將神韻帶給費城和賓州的民眾而感到自豪。今年是本州居民第15個年頭，可以欣賞神韻給世界帶來的精湛藝術和文化傳承。我們期望神韻在費城的所有演出都會像過去一樣售罄。
鑒於，神韻在當地長達10場的巡迴演出，以及神韻對賓州藝術發展的貢獻，我們希望2022年能在瑪麗安劇院見到你。
鑒此，費城市議會決定：在神韻藝術團作為世界上最頂級的中國古典舞和音樂藝術團體在賓州演出15年之際，我們特此向他們表示感謝和祝賀。
還決定，將本決議書的一份副本提交給在費城主辦神韻演出的大費城法輪大法學會，以進一步表明本立法機構誠摯的敬意和欽佩。
神韻費城演出信息：
時間：2022年2月19日至27日
地點：費城瑪麗安劇院（Merriam Theater）
250 South Broad Street, Philadelphia, PA 19102
電話：844-888-7469
網站：shenyun.com/phila
責任編輯：李源
