site logo: www.epochtimes.com

多元文化健康週 新州籲CALD社區參與癌症篩查

9月5日至11日是新州多元文化健康週,政府希望藉此提高不同文化和语言群体(CALD)的乳腺癌、宫颈癌和肠癌筛查率。圖為多元文化健康週中文宣傳資料。(新州衛生廳網站)
【字號】    
   標籤: tags: , , , , ,

【大紀元2022年09月10日訊】(大紀元記者夏楚君澳洲悉尼報導)9月5日至11日是新州多元文化健康週,政府希望藉此提高不同文化和語言群體(CALD)的乳腺癌、宮頸癌和腸癌篩查率。

多元文化健康周(MHW)慶祝活動每年九月在新州各地舉行,每年都有一個不同的主題,2022年多元文化健康周的主題是癌症篩查,旨在鼓勵CALD社區參與癌症篩查。

新州衛生廳長哈札德(Brad Hazzard)表示,該活動旨在提高不同文化和語言群體的乳腺癌、宮頸癌和腸癌篩查率。

他在9月9日發布的一份聲明中說:「新州政府致力於繼續改善癌症治療效果,並在4月發布了第五個新州癌症治療計劃。」

「癌症篩查和早期發現帶來最好的生存機會,我鼓勵每個符合條件的人,特別是CALD社區的人,接受篩查。」

他還強調說,這些癌症篩查是免費的,很容易獲得,而且可以拯救生命。

目前,建議50歲至74歲的女性每兩年做一次乳房X光檢查,25歲至74歲的女性建議每五年進行一次宮頸檢查,而擁有Medicare 卡或退伍軍人事務部卡的50歲至74歲的男性和女性,每兩年會收到一份免費的腸癌篩查包,進行腸癌篩查。

為提供癌症篩查參與率,新州多元文化健康交流服務部(MHCS)與新州癌症研究所(Cancer Institute NSW)合作,製作了關於癌症篩查的不同語言的宣傳資料,以鼓勵更多人參與癌症篩查。

宣傳資料包括一個一分鐘的視頻,分別用阿拉伯語、粵語、韓語、普通話、越南語和英語重點介紹乳腺癌、宮頸癌和腸癌篩查項目,以推廣多元文化健康週。

哈札德說,多元文化健康週的推廣還包括20種語言的45秒廣播廣告、38種語言的「什麼是癌症篩查」概況介紹,以及38種語言的多元文化健康週海報和社交媒體宣傳。

新州癌症研究所首席執行官奧布萊恩教授(Tracey O’Brien)說,解決阻礙CALD社區居民進行癌症篩查的障礙非常重要。

她說:「我們知道,CALD社區在參與篩查方面存在特殊障礙。這些障礙包括認識不足、語言障礙、對癌症的不同看法以及與癌症相關的恥辱感。」

她表示,該機構非常自豪地與新州多元文化健康交流服務機構合作,與社區團體一起,開始打破這些障礙,改善CALD社區的癌症治療效果。

責任編輯:楊帆

了解更多澳洲即時要聞及生活資訊,請點擊 dajiyuan.com.au

(本文未經許可不得轉載或建立鏡像網站)

評論