【大紀元2026年01月17日訊】(大紀元波蘭盧布林記者站報導)「透過舞蹈與音樂呈現傳統,對我們來說,是一次非凡而獨特的體驗。」 觀看神韻令Jacek Piech先生陶醉於中華傳統文化,「我覺得,欣賞這個演出的關鍵在於她所展現的傳統,尤其是中國傳統。」
2025年1月16日晚,Jacek Piech博士和太太Ewa Jabłońska來到波蘭盧布林的盧布林文化會議中心歌劇廳(The Centre for the Meeting of Cultures – Opera Hall),一起觀看了神韻巡迴藝術團今年在當地的首場演出。
Jacek Piech博士是盧布林天主教大學音樂學研究所研究員,還是該大學「Musica Mundana」室內合唱團指揮,該合唱團曾錄製專輯《受難曲史》(Historia Passionis),收錄了創作於14至17世紀的15首波蘭受難曲。太太Ewa Jabłońska是一所圖書館館長。
Jabłońska非常喜歡中西方樂器結合的神韻樂團現場演奏,「我非常喜歡這個演出。我特別關注音樂,音樂很美,樂團演奏得也很動聽。當然,舞蹈也十分精彩。」
身為音樂專業人士,他非常注重細節,「我發現傳統音樂的元素,尤其是樂器演奏的部分,極為吸引人。」
太太Jabłońska表示,演出「真是具有非凡的活力。優美的舞蹈,藝術家技藝精湛,這點毋庸置疑。每個動作和細節,都展現出一種獨特的精緻,深深打動了我們」。
演出中還有很多神話故事、民間傳說與名著片段,讓Piech看得津津有味,「我對孫悟空的故事很著迷,這個故事我從未聽說過。如果說的是中國傳說,對我來說真是有趣的發現。」他說《西遊記》的故事在波蘭鮮為人知,「在歐洲文化中,這些中國傳說並不為人所知,這(故事)妙趣橫生。」
神韻還有揭露中共迫害法輪功學員的節目,Piech深感震驚,「說實話,我真的被深深震撼了。我對這裡介紹法輪大法和揭露(中共迫害)這個主題很感興趣。」他表示,法輪大法非常吸引人,「他們正在努力傳承和發展這個傳統。對我們來說,從文化、歷史和哲學的角度來看,法輪大法都非常吸引人。」
Piech認同法輪大法的「真、善、忍」理念,「這些都是我們應該培養的人類價值觀,也正因如此, 這些的確是普世的。無論我們來自世界哪個角落,擁有什麼樣的文化,這應該是我們每個人內心都擁有的。」
Jabłońska十分珍惜神韻,「精湛的技藝,飽含深情與奉獻。對於生活在歐洲、身處異國文化的我們來說,無疑彌足珍貴。能夠體驗中國文化及其傳統,真是太精彩了。」
她非常感謝神韻藝術家,「因為我丈夫對中國文化有著深厚的感情,能夠親眼觀看現場演出,真是一次非凡而又引人入勝的體驗。在這裡,我們彷彿置身於中國傳統與音樂之中。一切都完美得令人歎為觀止,而且充滿靈性和奉獻精神。」
責任編輯:余平







