2026年1月16日晚,美國神韻巡迴藝術團在波蘭盧布林文化會議中心歌劇廳(The Centre for the Meeting of Cultures - Opera Hall)上演了今年當地第一場演出。(張清颻/大紀元)

波蘭精英:神韻復興傳統對全世界都重要

2026年01月17日 | 11:35 AM

【大紀元2026年01月17日訊】(大紀元記者王亦笑、黃鶴波蘭盧布林報導)2026年1月16日晚,美國神韻巡迴藝術團在波蘭盧布林文化會議中心歌劇廳(The Centre for the Meeting of Cultures-Opera Hall)上演了今年當地第一場演出,票房早已提前售罄。

當晚觀眾反響熱烈,劇場內掌聲不斷。從大幕一拉開,觀眾就立刻大力鼓掌,舞蹈藝術家各展絕技時,觀眾更是掌聲如潮。當金猴從仙山躍上舞台時,當雲中孔雀揮舞雙飛翼時,觀眾都情不自禁鼓掌。

尤其當主持人介紹,神韻藝術團來自紐約,目前已發展為八個同等規模的藝術團每年在全球巡迴演出,觀眾更是興奮地鼓起掌來,主持人點頭致意並微笑等候掌聲漸息,才開始介紹下一個節目。

盧布林是波蘭東部最重要的歷史名城之一,被稱為「波蘭東方的門戶」。它擁有超過700年的城市歷史,位於重要的貿易路線上,成為西方與東方文化交匯的地點。

十字勳章與外交功勳獲得者:神韻復興傳統對全世界都重要

2025年1月16日晚,美國神韻巡迴藝術團在波蘭盧布林的盧布林文化會議中心歌劇廳(The Centre for the Meeting of Cultures-Opera Hall)上演了今年首場演出。德意志聯邦共和國功勳十字勳章和波蘭外交部功勳獎獲得者、波蘭Bacalarus外語學校創始人兼校長Marian Manastyrski觀看了演出。(黃鶴/大紀元)

「太了不起了。所有元素都非常精彩。美麗的服裝、巧妙的編舞,動聽的歌曲。我真的很陶醉。」Marian Manastyrski先生觀看神韻感到十分高興,尤其推崇傳統中國文化與價值觀,「這對所有人都重要,不僅對中國,對全世界都重要。」

Marian Manastyrski是一位長期致力於推動德波關係發展的波蘭教育家與社會活動家。他目前是波蘭Bacalarus外語學校創始人兼校長,2025年該校正式成為劍橋英語合作夥伴。他在推動德國與波蘭之間的青少年交流、文化對話及跨國教育合作方面發揮了關鍵作用,並因此榮獲德意志聯邦共和國功勳十字勳章和波蘭外交部功勳「Bene Merito」獎。

神韻展示的中華傳統文化的精髓,讓Manastyrski看得十分出神,「背景(天幕)中的那些畫面,展示了(傳統)中國的樣子,給人留下了深刻的印象。」

尤其是舞蹈演員高超的技藝,更是令他著迷,「那個有長袖(水袖)的節目,令人難忘。因為其色彩絢麗斑斕。還有,(她們)怎麼能那麼特別地甩動手臂、來達到如此美妙的效果。這真是很出色的成就!」

中西方樂器合璧的神韻樂團現場演奏,令他印象深刻,「非常動聽。典型的中國音樂,十分柔和、平靜。我非常喜歡。」他也十分喜愛神韻的舞台設計,「準備工作也做得極為出色,讓人十分難忘,感覺就像置身於(傳統)中國。」

演出也向觀眾傳遞了中國傳統價值觀,其中包括「真、善、忍」,Manastyrski認同這些價值觀對當今世界的重要性,「這些是最重要的特質,是我們應該堅守的。」

神韻的使命就是要復興中華傳統文化與價值觀,這位勳章得主覺得神韻傳遞的訊息放之四海而皆準,「對所有人來說都重要。因為來自(傳統)中國的這些信息在任何地方都很重要。無論在波蘭,在整個亞洲、歐洲還有中東,在烏克蘭也是一樣。」

從演出中他也看到在中共統治下的中國與傳統中國大相徑庭,「現在(中共國)情況非常不一樣,很困難。這讓我想起了天安門事件,從那時起(中共國)似乎就沒什麼改變。」

因為波蘭也曾經歷過共產主義社會,Manastyrski表示他很了解共產黨是如何迫害民眾的,「我知道,很清楚。我們這裡以前也有共產黨,我還記得那些時代,知道那是怎麼回事」。

神韻展現創世主 波蘭獲獎演員、文化中心總監夫婦盛讚

2026年1月16日晚,美國神韻巡迴藝術團在波蘭盧布林文化會議中心歌劇廳(The Centre for the Meeting of Cultures-Opera Hall)上演了今年當地第一場演出。波蘭著名演員、文化中心總監Michał Chorosiński和太太Dominika Chorosińska以及兒子一同觀賞了演出。(王亦笑/大紀元)

作為盧布林文化會議中心的總監Michał Chorosiński,特別高興美國神韻藝術團能在此地的歌劇廳進行演出。當晚,他與太太和兒子一同觀賞了演出,他們都對演出讚不絕口。

Michał Chorosiński是波蘭著名的舞台與影視演員,曾在多個知名劇院演出,並與多名傑出導演合作並參演過多部電影和熱門電視劇。他獲得波蘭頒發的文化功勳獎章Gloria Artis,該獎章頒發給在藝術創作和文化活動領域做出傑出貢獻的個人或機構。

太太Dominika Chorosińska也是波蘭知名演員,而且是波蘭前文化部部長。自2019年起,她一直擔任波蘭眾議院議員,非常關注國家文化與文化遺產的保護。

回味剛剛看過的演出,Chorosiński讚歎道,「真是一場精彩絕倫、色彩斑斕的演出。這是一次令人難忘的中國(傳統)文化之旅,也是一次對中國多元民族文化的探索!」

能夠跟隨神韻遊歷中國五千年文化,Chorosiński感到無比美妙。他再三提到,「這真是一次引人入勝的(傳統)中國之旅,有機會學習新的樂器,欣賞優美的中國古典舞蹈。」

他還舉例說,二胡給他留下很深的印象,「那真是非常精彩的樂器,那把二胡尤其精緻,音色美妙絕倫。」

太太Dominika也稱讚說,「這是一次令人難忘的體驗,華麗的服飾,絢麗的色彩。男女舞蹈演員都展現了優美的舞姿,我尤其喜歡那個孔雀舞。」

每次大幕一拉開,絢麗明亮的色彩立刻讓人精神為之一振。Dominika描述道,「這些絢麗的色彩帶給我一種美麗和喜悅的感覺,就彷彿置身於一個天堂般的世界。」

神韻致力於復興共產主義之前的華夏文明,在神韻舞台上處處體現敬天信神、重德行善的價值觀,人們也能看到眾神隨創世主下世,以及創世主救度世人的宏大場景。

這些都給Chorosiński夫婦留下了非常深刻的印象。Chorosiński說,「令人難以置信,真的印象深刻。令人驚歎的是,人類的某些關鍵方面是相互交織的。歐洲文化建立在亞里士多德的三元論之上:真、善、美。在我看來,這三者之間存在著某種聯繫。」

他強調,「這太不可思議了!我們相信在我們之外存在著某種『存在』,是的,某種更偉大的存在——創世主!這種普世性的信仰,真的很美好。」

Dominika也表示,「我非常欣賞這場演出,他們不迴避棘手的話題,不迴避真相,並且敢於直面中國當下的現實。這是一次與『真、善、忍』的相遇,也就是與中國數千年的傳統和歷史的相遇,以及當今現實的交融。但希望之光依然存在!」

最後,Chorosiński再次強調復興傳統文化的重要性,「如果沒有了文化,沒有了基礎,沒有傳統,文化就會消亡,身分認同也會消亡。」

Dominika則十分讚賞地說道,「她(神韻)是如此深刻,真是美妙。一方面,她色彩豐富,音樂優美;另一方面,她又是一次深入靈魂的旅程。」

觀神韻 獲獎IT企業創辦人及CEO讚歎:他們是完美的團隊

2026年1月16日晚,美國神韻巡迴藝術團在波蘭盧布林文化會議中心歌劇廳(The Centre for the Meeting of Cultures-Opera Hall)上演了今年當地第一場演出。獲獎IT企業創辦人及首席執行官Andrzej Orzełowski觀賞了演出。(王亦笑/大紀元)

當晚,Andrzej Orzełowski先生也與朋友一起專程從華沙來到盧布林觀看了神韻演出,他介紹說,自己在Instagram上看到了演出介紹,馬上就決定買票觀看。他笑著說,神韻的票可不好買,我們好不容易才買到。

觀看神韻後,他對演出讚賞有加,「這是非常棒的體驗,整個藝術團訓練有素。讓我印象深刻的是,沒有人出錯,每個人的技藝都非常精湛,服裝也非常美。」

Andrzej Orzełowski是位資深IT專家,是一家知名IT公司的創辦人之一,並擔任首席執行官。該公司總部位於華沙,在2024年獲得了《富比士》波蘭版的鑽石獎。

這位企業創辦人從一開始就注意到,神韻藝術團的所有演員都非常融洽,相互支持和配合。他說,「藝術團的整體氛圍非常融合,第一支舞就給人這樣的感覺,就像是所有的舞蹈演員都是兄弟姐妹一樣。這真是太棒了,他們是完美的團隊,編舞和服裝都很棒。所以,我們印象非常深刻。」

經常觀看各種演出的他對神韻藝術團十分讚佩。「波蘭的舞蹈不太一樣,即使是訓練時間很長的團隊,舞蹈也沒有那麼嚴格的紀律,水平差距很大。我對舞蹈的質量要求很高,(神韻藝術團)很難被超越。」他說,「中國古典舞最精彩,無論是男子舞蹈還是女子舞蹈,對我來說,都是最棒的!」

Orzełowski還表示,「演出的視覺效果顯然更受到關注,但是,音樂與演出也完美契合。音樂彷彿是在自動演奏,也許正因如此,我才沒有太注意到音樂,因為一切融合得如此完美,構成了一個協調的整體,很難將任何一部分分開。」

對於神韻復興傳統文化的使命,Orzełowski認為非常重要,「當然重要。就像最後那個舞蹈所展現的,當傳統不被遵循時,文化就會流失。可惜這是一種全球趨勢,對嗎?傳統被遺忘,許多事物也因此失去了意義,而這些意義在人生的每個階段都彌足珍貴!」

他所提到的最後一個舞蹈節目,展現了人類面臨浩劫時,創世主對人們的慈悲救度。Orzełowski感動地表示,「我是天主教徒,這與我的信仰相符。」「還有那些金色的圓環,展現地非常非常好,開場的節目也是,非常棒!」

提到神韻仍無法去中國大陸演出,Orzełowski表示,「我知道的,準備來觀看這次演出的期間,我就關注(神韻藝術團)一段時間了。他們在美國訓練,真是太好了。儘管他們遇到了不少挑戰,但他們仍然能夠去各地演出,這真是太好了。有八個團體同時演出真是很了不起,非常感謝(神韻)!」

2026年1月16日晚,美國神韻巡迴藝術團在波蘭盧布林文化會議中心歌劇廳演出。觀眾早早來到劇院。(張清颻/大紀元)
2026年1月16日晚,美國神韻巡迴藝術團在波蘭盧布林文化會議中心歌劇廳演出。很多觀眾被大法書籍所吸引。(張清颻/大紀元)

責任編輯:余平#