官報批粵處理SARS不力 金鐘指做給外國人看

標籤:

【大紀元4月4日訊】(美國之音記者莉雅4月3日報導) 就在西方媒體抨擊中國當局隱瞞非典型肺炎在當地蔓延的情況的同時,中國官方的英文報紙《中國日報》星期三也加入了批評的行列。該報發表社論說,在非典型肺炎剛爆發時,廣東當局沒有及時向公眾通告事實真相,在缺乏官方的聲音下,各種謠言加深了當地居民對疫情的憂慮。

社論說,廣東當局可能擔心一旦發出警告,可能會引起公眾不安,因此在發布有關非典型肺炎的消息上十分謹慎,但是社論說,這種好意的想法,往往可能導致相反的結果,而且是當局盡量要避免的結果,過去幾個月來廣東所出現的情況就證明瞭這一點。

*中央批評地方並不奇怪*

《中國日報》的批評引起西方觀察人士的注意,認為這是一個不同尋常的舉動。不過,香港《開放》雜誌的總編輯金鐘說,北京批評廣東這個地方政府,沒有特別的不尋常,以前也有這樣的先例。他說:“中央批評地方嗎,就沒有什麼奇怪的。如果反過來,是地方批評中央,就是大事情了。”

金鐘還暗示,中央這樣做是在推卸責任。他說:“中共他們做事情,常常是把責任推給人家,反正他中央領導是沒錯的,你其他的人,包括地方,他隨時可以對一些問題,一些事件來承擔責任。”

香港的時事評論員劉銳紹認為,《中國日報》的社論反映中央意識到問題的嚴重性,不能再像過去那樣把事情掩蓋起來。他說:“現在廣東的情況已經越來越厲害了。中央、包括溫家寶,最近指示衛生部長指導全國的防治工作,這個就說明,中央也看到,情況如果不控制的話,這個不光影響中國人的生命安全,還會影響到中國的經濟。一看香港的情況,大家很快就會明白。”

*做給外國人看*

金鐘說,在大多數中國人看不懂的英文報紙上發表社論,對廣東地方當局提出批評的做法,實際上也是做給外國人看的。時事評論員劉銳紹認為,中國對於這次事件的處理還沒有擺脫內外有別的報導原則。劉銳紹還表示,雖然中國的傳媒有責任把事情公布出來,但是在受到官方的控制下,他們也很難有所作為。

劉銳紹說:“從去年11月16號在廣東佛山證實第一宗非典型肺炎之後,中國的傳播媒介,包括一些官方辦的省報,都用比較大的篇幅去報導這個事情。只是到去年底,報導一下子就給禁止了。這個就是有關方面打招呼。所以我不責怪傳播媒介,其實他們也希望有所突破,把人民的知情權提高,只是有關方面覺得這個事情很可能引起恐慌,或者打亂官方的部署,甚至會影響經濟活動,結果從保守的角度來看待這個事情。”

時事評論員劉銳紹說,這次的事情使中國高層認識到,如果處理得不好,最後吃虧的還是自己。所以他估計,中國當局下次在處理類似事情的時候,回應的方法會比現在高明。因為他們不希望因為這樣的事情而使自己受到國際社會的孤立,甚至影響到中國整個的經濟活動。
(http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
中國大陸官方承認並未有效消滅SARS疫情
紐國拒中國代表團入境參加姊妹市會議
不動聲色的帶病毒者是SARS防治的未知因素
SARS在中國大陸仍是迷團
最熱視頻
【思想領袖】用正義判斷 不做有用的白痴
【未解之謎】神探李昌鈺 前世竟是他
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論