在2001年底到2002年初,全球十幾個國家的法輪功弟子自發來到天安門廣場告訴中國人法輪功被殘酷迫害的真相,但是他們被毆打、逮捕和遣送。後來,有人根據他們的經歷寫下了“為你而來”這支歌。今天晚上參加合唱的一些西人就是當年走上天安門的法輪功弟子。攝影:李浩。

肯尼迪中心華蓋雲集 大唐神韻異彩繽紛

2004年02月27日 | 16:23 PM

【大紀元2月27日訊】大紀元記者史劍2月26日華盛頓DC報導/新唐人電視臺首屆全球華人新年晚會華府專場在美國華盛頓DC肯尼迪音樂中心開幕。有美國國會議員、一些國家駐美使節、和美國政府高級官員、華府僑領以及其他華府居民等觀看了這場演出。

晚會節目的總導演,原中國中央樂團交響樂隊隊長陳汝棠先生表示,新唐人電視臺建台以來,一直以繼承並弘揚中國優秀傳統文化為己任,此次晚會的選址也獨具匠心。肯尼迪中心是演出音樂節目的最高殿堂,大唐文化又是中華文化的精髓,這次邀請各屆政要和各國駐美使節觀看演出的目的,就是要在全世界最好的舞臺上,把中華傳統文化推向世界。陳汝棠先生還說,“我們的晚會以後還要一年一年地辦下去,我們電視臺因為對自己的定位比較高,就是面向全球的。那麼我們想,今天在這麼好的音樂廳舉辦晚會,這些來參加演出的世界級和國家級的演員也都很滿意。”

晚會演出以唐裝歌舞大唐神韻正式開場,女演員的“霓裳羽衣舞”和團扇舞不但展現出女性傳統的端莊、柔美和溫文爾雅,更表達了一種活潑歡快的氛圍。隨後的男女演員的群舞再現了唐朝國力鼎盛時盛大的宮廷舞蹈場面。一面寫有“唐”字的大旗凝聚了新唐人電視臺對於中華歷史和文化的詮釋。

此次晚會的許多節目都曾在紐約晚會上演並受到了現場觀眾的熱烈歡迎,如由女高音歌唱家姜敏演唱的《中土情懷》,唱出了古人“日出而起日落息,春賞桃花秋看菊;男耕女織童子樂,積德行善曉因果”的恬淡自然的生活態度和敬天重德的精神追求。背景中緩緩拉近的長城和壺口的滔滔黃河之水,讓許多在場的這些異鄉遊子油然升起思鄉之情,歌詞中唱到“我愛中土之邦,那是我落地和生長的故鄉;我愛中原文化,那是上下五千年文明的精華。”

上半場的最後一個節目為大型舞蹈“天象”,以敦煌莫高窟、千佛洞中的壁畫為參照,以男女演員扮裝佛、菩薩和飛天等形象,展現出佛國淨土的殊勝。九位佛陀在千葉蓮臺上打出瀟灑而威嚴的大手印,菩薩侍立、天女散花,飛天神女反彈琵琶,音樂悠揚而莊嚴。

晚會的壓軸戲則是氣勢宏大的唐裝群舞“萬古天門開”,作曲者是來自英國的麗莎女士,編舞則是加拿大皇家芭蕾舞學院的教師張鐵鈞女士。這部舞蹈的樂曲頗富傳奇色彩,麗莎女士在修煉法輪功之後對於音樂有了一種特殊的感覺。

她認為大唐盛世的文化是一種半神文化,而且這種神韻是自天而來,樂曲表達了一種讚頌和描述神的因素,用漸進遞增的手法表達出天門次第打開,眾神一步步從蒼穹下到人間,再把落入凡塵千萬載的眾生接回到美妙的家園中去這種意境。樂曲的名字則參考了北宋邵雍寫的《梅花詩》中的第一句:“蕩蕩天門萬古開,幾人歸去幾人來“。整個舞蹈場面莊嚴而雄壯,在最後表達眾生迎接盛世天堂,新天新地新人間的到來。

陳汝棠先生表示大唐文化是一種包容文化,所以唐朝也是外來的佛教走入鼎盛的時代,此次晚會除了展現傳統的中華文化之外,也邀請了西方的藝術家連袂演出。比如美國芭蕾舞劇院首席芭蕾舞演員Irina Dvorovenko和Maxim Beloserkovsky夫婦二人再度應邀登臺獻藝,演出了芭蕾舞劇《唐吉珂德》的片段。

來自奧地利的鋼琴大師陳瑞斌先生演奏了葛利格的“在山王宮中”。男高音歌唱家張雅林先生演唱了歌劇《圖蘭朵》中的“今夜無人安睡”和“重歸蘇連托”。這些都是西方正統藝術中的精華。

本次演出得到了臺灣演員的大力協助,臺灣國立藝術大學舞蹈系的女演員再次來到美國,演出了頗具民族特色的蒙古頂碗舞《乳香飄》和象徵吉祥如意的彩稠舞《大千飛花》。歌唱家白雪、宋婉玲、二胡演奏家戚曉春、舞蹈家瑜瑋也為觀眾獻上了拿手絕活兒,新唐人節慶國樂團及保安文化藝術中心則獻上了歡快的民樂大合奏。

隨著新唐人推出最後一場演出,電視臺的知名度在華人中也越來越大。許多觀眾在得知新唐人將在肯尼迪中心(Kennedy Center)演出展示中華傳統文化的節目後感到一種民族的自豪感。晚會演出非常成功,演出結束之後,演員謝幕,觀衆長時間鼓掌,久久不願離去。

在被問及為何晚會如此受到華人歡迎時,新唐人電視臺華盛頓DC分台總經理王元慶先生說:“觀眾很認同我們對中華五千年文化的詮釋吧,我聽到不止一個觀眾反映,認為我們是中華傳統文化的繼承者。”

他表示因為我們的文化源遠流長,對世界影響極為深遠,尤其是儒、釋、道這些信仰給我們民族建立的以人體修煉、天人合一為基礎的倫理和道德體系,對西方的哲學家和思想啟蒙者都有很大的影響,作為華人當然這是我們最驕傲的地方,從新唐人對文化的詮釋上,尤其是對大唐文化的詮釋,許多觀眾反映他們看到了無神論者不可能具有的對傳統文化的深刻理解,也喚起了他們對歷史和文化的反思。他說,“只要我們的路走得對、走得正,那認同我們的人必然會越來越多。我對這一點是充滿信心的。”

華盛頓時報(Washington times)的一位記者說他以前去過中國,但是卻沒有看過這麼漂亮地道的傳統歌舞,也感到時間很快就過去了,覺得意猶未盡。攜夫人觀看演出的華府律師Umman先生說:他最為感動的節目是法輪功學員的大合唱“為你而來”,他說他從來沒有聽到過如此美妙的歌,歌聲是從每個人的心底發出來的。在2001年底到2002年初,全球十幾個國家的法輪功弟子自發來到天安門廣場告訴中國人法輪功被殘酷迫害的真相,但是他們被毆打、逮捕和遣送。後來,有人根據他們的經歷寫下了“為你而來”這支歌。今天晚上參加合唱的一些西人就是當年走上天安門的法輪功弟子。

華府人權律師葉寧表示他非常欣賞大型舞蹈“天象”,他說一般佛家音樂不太容易做到旋律優美,但是“天象”的音樂不但很莊嚴,而且具有旋律美,這個節目的音樂和舞蹈很容易感染人的情緒。

家住在華府Fairfax的西人Chris Smith先生表示他非常喜歡這次晚會的節目安排,希望能多買一些晚會的DVD。

(http://www.dajiyuan.com)

標籤: