【大紀元3月5日訊】(大紀元記者 李紫林 編譯)美聯社3月3日報導，美國警方懷疑一家中餐館的一名前雇員偷竊食客的信用卡號碼，盜用了上萬美元。
偵探發現20樁信用卡詐騙案與一家名叫熊貓屋（Panda House）的中餐館有關。警方說，一名短期雇員偷取顧客信用卡號碼，然後離開此地。
這是最近五年內發生的第三起同類案件。在2000年5月，七十多個信用卡號碼被盜，詐騙款達十六萬五千美元。2002年11月，又有五十名受害者。
警察局長吉亞科恩（Nicholas Giaccone）說，沒打算起訴該餐館。吉亞科恩說，“沒有任何証據表明餐館的管理人員或業主知道此事。”
局長說，目前已站出來的受害者在2月18日至21日間都曾在熊貓屋使用信用卡。此後不久，他們的帳號就在加州和內華達州被盜用。
每天都接到新投訴。吉亞科恩對當地的一家報紙說，“它們（投訴）洪水般地湧進來。”
警方確信，在所有三個案子中，熊貓屋的一名伺應生通過“滑卡”(skimming)盜竊信用卡號碼。盜賊用一個小巧的電子讀卡器，它能讀取和存儲一百張卡的數據。
一般，盜賊在去餐館信用卡機劃帳的路上，把卡從讀卡器上滑過。吉亞科恩說，“從餐桌到帳臺的短途中能發生很多事。”
在前兩次案中，由於餐館沒有基本的身份認証資料，無法找到疑犯。這次，雖然餐館已開始記錄身份資料，但是一名新來的經理顯然沒有尊從規定。
“這是一個劣質紀錄系統”， 吉亞科恩說，“大概永遠也找不出是誰幹的。”
熊貓屋業主吳先生（Vincent Wu）對報紙說，2002年事發後，他就規定要求所有的新雇員提供社會安全號碼和曾用住址。然而，一名新來的經理沒有要一名新雇的伺應生提供身份資料，該雇員在2月21日後不久就失蹤了。
吳先生說，“這仍是我的錯，不是他（新經理）的錯。”
(http://www.dajiyuan.com)
