美將關閉虐囚監獄 移交伊政府

【大紀元3月11日訊】〔自由時報編譯張沛元／綜合巴格達10日外電報導〕美國軍方9日表示，他們將開始在三個月內，把伊拉克阿布格雷布監獄中的數千名囚犯，移往巴格達機場附近的一座新監獄，然後將惡名昭彰、醜聞纏身的阿布格雷布儘快交還給伊拉克當局。

巴格達美軍發言人強森中校表示，一旦所有人犯遷往柯拉伯營與伊拉克境內的其他美軍監獄告一段落，位於巴格達西郊的阿布格雷布將移交給伊拉克當局。此一人犯遷移過程將歷時數月。

另一名駐伊美軍中校柯理則說，人犯遷移的任務將在新牢房落成後展開，但確切日期目前尚未定案；人犯遷移計畫將在兩到三個月內完成。

阿布格雷布人犯移監

美軍在伊拉克拘留的一萬四千五百八十九名人犯中，目前有四千五百三十七人被拘禁於阿布格雷布。此外，阿布格雷布也關有若干伊拉克當局的人犯，但人數不詳。

阿布格雷布堪稱舉世最惡名昭彰的監獄，不但曾爆發美國士兵虐待伊拉克囚犯、不堪的虐囚照片四處流傳醜聞，過去在伊拉克總統薩達姆執政期間還設有刑求室。美國政府在阿布格雷布淪為醜聞象徵後，原本打算拆除這座監獄，但遭伊拉克政府反對而繼續保留。

強森說，柯拉伯營興建新設施的計畫始於2004年。美國參謀首長聯席會議主席佩斯9日表示，美方希望儘快把阿布格雷布還給伊拉克人；柯理則表示，包括一九六○年代由英國人建造的監獄與週遭的帳棚營，都會一併交還伊拉克。(http://www.dajiyuan.com)