軟性新聞

飯店徵洋名 狗不理叫Go Believe最具創意

【大紀元10月10日訊】(據中廣新聞報導)大陸「天津市餐飲協會」最近與媒體聯合辦活動,為飯店及餐飲商店徵求英文名字,結果知名的「狗不理」包子店被建議叫做「Go Believe」最具創意。

這次的徵名活動獲得民眾熱烈參與,有的市民打電話給報社、也有傳真、還有以手機傳簡訊,或以電子郵件提供建議。

到目前為止,最具巧思的是為天津著名餐廳「狗不理」取的英文「Go Believe」,因為不僅發音近似,而且意思也相當貼切,也就是點出「狗不理」包子的誠信。

天津「狗不理」包子舖原名叫「德聚號」,已有一百多年歷史,據說店名之所以變成「狗不理」是因為店主人乳名叫「狗子」他在生意忙的時候,無暇與顧客說話,因此後來就被稱作「狗不理」。