表面化學研究成果用途廣 厄特爾獲諾貝爾獎

【大紀元10月10日報導】（中央社斯德哥爾摩十日法新電）德國科學家厄特爾今天贏得諾貝爾化學獎，適逢他七十一歲生日。他的獲獎成就對現代化學工業極具價值，有助於修復臭氧層破洞。

評審團在褒揚狀中寫道：「這門學問對化學工業具有重要性，有助於我們了解各種化學過程，諸如鐵為何會生鏽、燃料電池如何發揮功能以及汽車觸媒如何產生作用。」

褒揚狀中並說，這也可解釋，具保護作用的地球臭氧層何以會因同溫層微小冰晶表面上的化學反應而受損。

厄特爾是柏林「佛利茲．哈伯研究所」榮譽教授，該研究所隸屬「麥克斯普蘭喀學會」。

諾貝爾獎委員會讚揚他是表面化學的先驅，也是最早了解現代科技對探索此一新領域所具有潛力的科學家之一。表面化學是在一九六零年代發展出的分科。

厄特爾的成就在於建立一種嚴謹而逐步進行的實驗方法，以累積固體表面化學反應的完整知識。

這些實驗所費不貲，因其須要一個完全沒有汙染的實驗室，而且能將原子和分子的單層舖在純淨無雜質的表面上，以觀察每一個階段的反應。

諾貝爾獎褒揚狀中說，厄特爾「為整個研究領域奠定了方法學上的基礎」；並說，「厄特爾的研究結果之所以具高度可靠性，是因為他的工作十分精確，同時具有琢磨問題的傑出能力。他努力而有條理地尋找最佳實驗技巧，以調查每一個不同的問題」。

牛津大學化學教授佛爾德說，現代化學工業若無觸媒即無法發揮功能，而表面化學本身即在此一方面扮演了重要角色。

他指出，燃料電池問世將仰仗強化觸媒，而燃料電池是礦物燃料的清潔替代品，後者會釋放出二氧化碳。

佛爾德告訴法新社：「有鑑於表面現象對現代化學的重要性以及厄特爾教授對了解此一現象所作出的重大貢獻，我要說，這個獎項頒得適當，為我們所樂見。」