新英格蘭創投達六年季度新高

【大紀元10月26日訊】(大紀元記者路菡編譯) 10月19日出版的季刊(MoneyTree)報導說，新英格蘭地區的第三季度創業資本投資為六年來新高。從七月份到九月份，新創企業投資達九億九千八百萬美元，比上個季度增加14%，比去年同期增加46.9%。而全美的第三季度新創業投資為71億美元，比上個季度減少了1.4%，比去年同期增加了4.5%。

新英格蘭地區的好成績得益於兩項在「清潔能源」方面的投資。自從原油價格上升到每桶90美元，「清潔能源」日益引起全美風險投資家們的關注。

位於劍橋市的GreatPoint Energy公司致力於把煤炭和生物物質轉換為天然氣，在三個月內拿到了一億美元的投資。這是本季度內全美第二大的投資交易。另一項投資由位於Lowell市的Konarka Technologies獲得，資金為四千五百萬美元。該公司開發太陽能電池，用於建築材料和移動電話。在第三季度，全美的投資公司向清潔能源業注入了八億四千四百萬美元，比上個季度增加了80%。

MoneyTree的投資報告說，全美的總投資交易額連續第三個季度超過70億美元。軟件業和生物工程業的投資仍然是居於榜首。儘管這兩項工業的第三季度投資額比上個季度減少，但是清潔能源、網絡、媒體和娛樂方面的投資抵消了下降的數額。位於賓州Audubon的一家醫療儀器公司，Globus Medical Inc.，拿到了金額為一億一千萬美元的資金，是本季度最大的單項投資。

在第三季度，新英格蘭地區仍然繼加州的矽谷之後，保持全美第二大新創企業投資市場的地位。矽谷地區的創業投資公司也一直在投資清潔能源方面的新創業公司，包括開發替代能源，重建房屋和升級電力基礎設施的公司。

在第三季度，全美新創業企業投資交易的數量從第二季度的1000項降到887項；新英格蘭地區的交易書從199降到143。從第三季度的報告，還可以看到單項交易的金額增加，以及更多處於「後期」階段，接近於被買或上市的公司贏得投資， 這說明投資公司對這些公司更為熱衷，幫助它們更快地進入週轉。(http://www.dajiyuan.com)