【大紀元7月10日訊】（大紀元記者田清綜合編譯) 氣象報告說，美國東部昨遭遇接近華氏100度的高溫，而西部各州因高溫持續有野火的危險。今天(10日) 氣象預報說，東部高溫持續。
彭博新聞報導，昨天，氣象預報對紐澤西、賓州東南部和德拉威州從中午到晚上6點發布過熱警告。這些地區由於濕度與溫度日增可能將熱指數推高到華氏105度（攝氏41度）。昨天，華盛頓地區最高溫華氏 97度，費城 95度。
美國國家氣象局說，昨天是熱浪來襲最熱的一天。熱指數是綜合了氣溫和濕度的指標。今天(10日) 紐約市地區、費城及部份德拉威州有過熱警告。
氣象預報說，到7月12日空氣都將維持潮濕，雲層遮蓋使溫度維持在90多度，並且使得東北部和中亞特蘭大多數地區容易有雷電。
在美國西部，野火的威脅取代了7月5日達到高點的熱浪侵襲。在7月5日當天，有64個城市氣溫創新高，當天高溫達126度的加州死亡谷等28個城市的最高溫則刷平歷史高點。
在猶他州7月7日因為閃電引起的大火燒焦了密爾福特(Milford)30萬畝（133,546公頃）的灌木蒿、草和杜松。
今日美國報導，氣象學者伯納博納(Buzz Bernard)表示，昨天賓州、伊利諾州與俄亥俄州和其他鄰近州的氣溫比正常溫度高出10到15度。部份地區氣溫創新高。
伯納表示，這次的熱浪是正常的夏季氣候，不過不尋常的是，它比傳統高溫發生時間提前了幾個星期。
西部各州上星期整個受到熱浪的籠罩。現在情況稍微緩和，不過這個緩解似乎不會持續。
紐約, 美國東部遭遇接近華氏100度的高溫 (Photo by Spencer Platt/Getty Images 2007-7-9)
(http://www.dajiyuan.com)
