經濟不景氣州長擬再削預算

【大紀元10月5日訊】(大紀元記者威明編譯報導)10月3日﹐紐約州長帕特森表示將尋求從現在的州財政預算中再削減20億美元，並要求議員們在日漸嚴重的金融危機中放棄州府衙門的花費習慣。

在和議會領導人的會議上，帕特森表示希望在總統大選結束後，議員們能回到阿爾伯尼重新修正州預算案。在今年8月的一次會期上，州長和議員們達成一致﹐從預算中削減42,700萬美元，但華爾街的金融風暴讓紐約州今年的預算漏洞擴大了12億美元，而且預期漏洞還會加大。

這個星期，紐約州主計長辦公室公佈的9月份稅收收入數據顯示﹐銷售、公司運營和其它稅收收入較2007年同期相比下滑了7%，折合15,400萬美元。帕特森表示稅收前景可能進一步看衰。

帕特森還說﹐他準備採取一項不同尋常的步驟，較通常提早一個月、也就是在12月中而不是1月底提交行政預算案，而這樣作的目的是避免紐約州的金融評級被降級，否則紐約州將面臨更高的借貸費用。在3日早上的會議上﹐帕特森說鑒於紐約州面臨赤字而可能被降低信用評級，他希望盡力避免這種困局，而辦法之一就是向評級公司顯示儘管面臨困難，紐約州將會處理這些挑戰。

州長和議員們都排除了通過增加稅收來填補財政漏洞的意向，但是眾議院議長蕭華表示不排除明年增稅的可能。很多觀察家相信當總統大選結束後舉行的特別立法會期上，議員們將不得已在兩大領域內削減預算﹕醫療補助和教育。而另一方面，醫院工作者和教師們是在阿爾伯尼最有影響力的利益團體中的兩家。

美聯銀行倒閉後收購東家由花旗轉為富國的消息對紐約州也不啻一個打擊﹐因為花旗總部設在紐約，收購成功將為紐約帶來更多收入。(http://www.dajiyuan.com)