加拿大衛生部官員:希望法輪功學員的堅韌能有結果

2009年01月04日 | 17:10 PM

【大紀元1月4日訊】(大紀元記者盧斯文1月3日渥太華報導)全善全美的美國神韻紐約藝術團在加拿大首都渥太華的第三場晚會,1月3日晚10點40分落下帷幕。演出結束時,座無虛席的首都藝術中心演出現場,觀眾起立鼓掌,向謝幕的演員們致以長時間的謝意。觀看了第三場演出的加拿大衛生部官員黃女士,對晚會的主持人頗為欣賞,她特別提到,那個講述法輪功學員被迫害的節目《迫害中我們屹然走在神的路上》深深地感動了她。她希望法輪功學員的堅韌能有結果。

從台灣來北美已經30多年的黃女士表示,今晚的節目很精彩,說她和先生已經是第三次看演出了。她說:「每次看到都很好,這次感覺服裝更好、更漂亮。看到的節目也是已經換新的了。」她還說,演員們的技術、演出的技巧都有很高的造詣。

晚會主持人每次都選得很好

黃女士說:「我覺得主持人很重要。」她表示,神韻晚會的主持人每次都選得很好,他們用英文、法文和國語介紹節目。她舉例說:「孫悟空的那個節目,我們中國人看得懂,外國人看不懂。可是,主持人解釋了一下,就比較容易讓外國人看懂了。」

黃女士解釋說,主持人做得好,就能幫助觀眾更深地理解節目內容。比如說,主持人介紹說藝術團的演員都是從海外來的,這本來都是觀眾關心的問題。不用發問,主持人就講出來了:說他們都是海外的華僑,是從世界各地來的,他們對中華傳統文化有興趣,就來學、就來演出了。這樣,觀眾就不會認為他們是從中國大陸來的。相反,他們都是大陸以外地區來的,是懂中國文化的。黃女士說:「這就會讓我們想到:我們自己的孩子在這邊,如果他們感興趣,他們也可以學。」黃女士在台灣大學本科畢業後,來到了海外讀研究生,已經在海外生活了30多年。

看神韻的演出被震動

她語氣激動地說:「看到這樣的中華文化的演出,還是很震動,還是很高興。」因為在她小的時候,在台灣也看過中國傳統文化的演出。但那時還沒有這麼好。台灣在70年代之後文化經濟起飛,他們才在舞檯布局、音樂和服裝上進步很多。所以,現在在海外看到這樣好的演出,就會非常被震動。

黃女士還非常推崇神韻晚會的另一大特色:舞台背景,是立體的。她說:「除了舞台上的表演,還用佈景來解釋,再加上三種語言的解釋,這真是非常好的方法來幫助觀眾瞭解節目內涵。」

她感慨地說:「神韻藝術團這樣演出一次,真不知道他們需要排練多久,我想他們一定排練了很久很久。」她表示,像今年這樣在渥太華連演四場,才不辜負藝術團的排練辛苦。

她說,我知道每個人第一次看神韻晚會都會很震動的。談到演出震動觀眾的原因,黃女士分析道,外國人對中國文化瞭解不多,在他們的概念中,中國文化就是慢吞吞、很迂腐的那種東西,而他們今晚看到的中國文化的這種表演,是很有生氣的;而且可以看到他們跳舞的造詣啊,音樂的造詣,都是非常深的。還有那個鼓,外國人很容易被鼓震動。這個鼓的表現,非常積極向上,很有精神。

希望法輪功堅韌之下能有結果

黃女士說:「我知道,每次的演出,都會傳遞出法輪功被迫害的信息。」

她說,每個人都不一樣、得法的程度都不一樣。要讓更多的人來看,就要考慮觀眾的接受能力。像今晚上半場關於法輪功的那個節目,雖然以前也看到過相似的,今晚看到,還是很感動。她相信那些外國人看到也會被感動。

她說,很多人不了解法輪功,以為他們在搞什麼政治運動,可是,「真、善、忍」是他們的宗旨,中共卻壓迫這些人,他們還要很勇敢地面對。法輪功學員們在海外那麼辛苦,不停地去讓人家瞭解這個真相,他們的精神,給人「士不可辱」的那種感覺。這是很令人感動的。如果是弱者,就會被壓下去,這樣挺住,人們就會明白,他們是不可以被這樣欺壓下去的。

她說:「在當今的強權世界中,人們需要堅韌的力量。我們看到很感動。」

在渥太華,黃女士經常看到法輪功學員一年365天在中國大使館前抗議,讓她很感動。她說:「那些人真的是有毅力。我不希望別人迫害他們,我不希望看到他們被迫害。這些法輪功學員都很堅韌,我就希望他們堅韌之下能有結果。」

上演這樣的晚會,對西方社會有怎樣的價值呢?黃女士分析說,中國的傳統文化是信佛的,佛教在中國歷史上存在了幾千年;而佛家是講容忍的,對於有佛家背景的法輪功修煉,中共為什麼要鎮壓呢?人們就會去想。話說千遍也沒有用,等到人家看到就能瞭解了。黃女士說:「像今天晚上,我老闆就坐在樓上看,他是以色列人,也曾是被壓迫的。我相信,他回去就會說讓其他人來看神韻的演出。如果我說,同事們可能會想是中國人為中國人推銷;可他去講就不同了。他會說,你們去看,看了就曉得法輪功在幹什麼了。」

已經連續兩年看過神韻演出的黃女士說,「我覺得我要來看,表示對法輪功的最基本支持。希望他們的堅韌能堅持下去,希望他們的堅韌能有結果。」
(http://www.dajiyuan.com)