法國教授:看神韻是難忘的文化之旅

2009年02月26日 | 03:31 AM

【大紀元2月26日訊】(大紀元記者林巧蓉台北報導)任教法國杜爾大學(University of Tours)教授巴爾迪(Raymand Baldy),25日觀賞神韻國際藝術團在台北的首場演出,雖然演員都沒有說任何的一句台詞,但透過生動的肢體語言,依然能明確傳遞豐富的內涵。巴爾迪表示:「神韻」讓他感到震撼與感動,看「神韻」是他最難忘的文化之旅。

巴爾迪教授表示,這是他第一次訪問台灣,也是第一次接觸中國文化,對於「神韻」的每個節目他都很感興趣,非常喜歡,尤其是使用高科技的「天幕背景」讓整個表演看起來很現代,很有創意。

「善惡有報,被迫害致死的修煉者超越了邪惡的迫害,生命得到永恆的昇華。」來自美國的主持人唐藝用流利的中文介紹舞劇《迫害中我們屹然走在神的路上》,不懂中文的巴爾迪教授卻對這個節目分享他最大的震撼與感動。他認為,這個節目在短短的幾分鐘內,卻表達出相當戲劇性的情節、相當豐富的內涵,顯然是經過很細膩的安排與規劃。

他激動地說:「雖然演員沒有說任何的一句台詞,但透過他們生動的肢體語言,以及整個表演的設計,同樣可以把舞劇的內涵明確地傳達給我們。這種表現手法,其實是超越一切文化藩籬的,不管是中國人、法國人、美國人等,都可以輕易地明白節目的內容。」

巴爾迪教授表示,他是被神韻的海報吸引過來的。有一天走在街上,神韻海報上傳統的中國宮殿建築、亭台樓閣、還有舞蹈演員散發出的那份典雅氣質,太美了,太吸引人了,他看了很心動,很想了解什麼是中國古典舞,就請朋友幫忙買票,在台學中文的女兒也陪著來看。

看「神韻」很享受,巴爾迪很開心能和朋友渡過這麼一個愉快的夜晚,他還帶回一份漂亮的神韻節目冊作為紀念。◇
(http://www.dajiyuan.com)