【大紀元2月9日訊】（大紀元記者茱麗婭編譯報導）儘管南澳省政府和澳洲教育工會(AEU)之間爭執不下，南澳的教師們9日還是獲得了臨時加薪。
據澳新社消息，9日下午勞資關係委員會准予南澳教師3.75%的臨時加薪，該協議將從1月28日起的第一個薪酬頒發日起生效。在這一決定之前，工會曾於1月28日向勞資委員會提出申訴，以結束與政府之間關於薪酬及工作條件的爭端。去年年底雙方談判失敗，委員會要求工會在仲裁過程中不要採取進一步的罷工行動。
據悉，工會回復到一年多前談判開始時提出的要求，這些要求包括3年加薪21%，改變學校資金安排來減少每班學生人數、改善設施及吸引和留住師資。教育工會南澳會長黑索普（Correna Haythorpe）表示，教師一再妥協，包括降低加薪要求到18%以解決爭端，但仲裁意味著談判程序返回到開始。
南澳教師上次漲薪是2007年10月。教育工會已經拒絕了至今為止政府提供的所有方案。在週一的聲明中，南澳勞資關係廳廳長凱卡（Paul Caica）感謝勞資關係委員會的理解和迅速的決策。(http://www.dajiyuan.com)
