聯邦官員梁英年觀看完神韻晚會,稱讚晚會很精彩 (攝影:邱晨/大紀元)

聯邦官員:表現中國傳統文化的理念

2009年04月06日 | 14:08 PM

【大紀元4月6日訊】(大紀元記者邱晨溫哥華報導)溫哥華4月5日的這個週末春意盎然,當天下午神韻巡迴藝術團在溫哥華女皇劇院的第五場演出,更是讓美麗的溫哥華增添藝術氣氛與多元文化特色。現任聯邦公民、移民與多元文化部長辦公室高級地區顧問梁英年(Ronald Leung)觀賞了這場賞心悅目的演出。

梁英年是大溫哥華資深傳媒人及時事評論員,2006年曾經被評為卑詩100位最具影響力華人之一。他在接受記者採訪時表示,總體感覺神韻晚會藝術上「很精彩」,尤其感佩神韻藝術團的演員「能夠這麼深入地理解中國的傳統文化,並通過舞蹈、歌唱、音樂表現出來。」他還稱讚晚會將中國傳統文化中的一些理念,比如「堅持、不放棄」也表現了出來。

他特別感受到,神韻晚會希望將中國文化的精華,五千年來一直承傳下來的一些精神與理念,通過藝術的形式表現出來。他說:「這些是現代人與古代人之間的聯繫,是無法改變的。」

梁英年解釋道,作為生活在西方社會的中國人,對這些方面感受就很深刻。他以前學過二胡,因此特別留意二胡的表演。他介紹道,神韻晚會確實表現出中國樂器的特點,與西方樂器的不同,包括舞蹈,與西方的芭蕾也有所不同。

梁英年認為在加拿大這樣的國度,「多一些這方面的表演,對我們發揚多元文化也是好的。」

神韻晚會的現場伴奏樂隊融合了東西樂器,對此梁英年有自己的獨特見解。他覺得二胡演奏與鋼琴配合和諧,而樂隊採用東西方樂器合璧,可以讓西方觀眾更好地理解,效果也更好。他觀察現場觀眾的反應,發現效果不錯。

梁英年對故事情節配合三維動畫背景很有印象,他說:「(神韻)把從古代到現代的故事演繹得恰到好處,沒有太過宗教化。雖然裏面講很多佛教方面的東西,但總體上感覺不重。」

隨著神韻越來越受歡迎,梁英年希望神韻文化能通過「不同的途徑、不同的文化平臺更多地表現出來,」比如在電視上,在網絡上更多地展現出來。他也認為舞蹈很美,真正表現出了中國文化的特點。

(http://www.dajiyuan.com)

標籤: