其他

短跑天王波特太累 希臘賽完今年就休息

【大紀元9月12日報導】(中央社希臘薩羅尼加11日法新電)牙買加籍世界短跑天王波特(Usain Bolt),明後兩天都在希臘參加世界田徑總決賽(World Athletics Final)的男子200 公尺賽跑。波特今年成績相當耀眼,週末賽事將成為他今年最後亮相的比賽。

波特曾在奧運摘下三金,也在世界田徑錦標賽奪得三項冠軍,並成為男子100公尺、200公尺和400公尺接力賽跑的世界紀錄保持人。波特原本計畫20日要前往上海比賽,5天後再到南韓大邱(Daegu)參賽。

但他今天證實,由於「勞累」,不會飛往中國和南韓。

波特在聲明中說:「我早在蘇黎世比賽就一直感覺勞累,我跟教練和管理團隊審慎討論後,甚至醫生也提出建議,我們覺得應該要結束賽季。」(譯者:中央社蔣天清)