助芝加哥申辦奧運　美第一夫人將出馬遊說

【大紀元9月12日報導】（中央社芝加哥11日法新電）白宮今天表示，美國總統奧巴馬將由妻子蜜雪兒．奧巴馬（Michelle）出馬，下月前往哥本哈根向國際奧林匹克委員會進行遊說，為家鄉芝加哥爭取主辦2016年奧運。

美國奧會官員原本希望總統親自前往丹麥，讓芝加哥申辦奧運獲得明星級力量加持，但白宮表示，總統必須留在國內，爭取讓具深歷史意義的醫療健保改革方案獲得通過。

蜜雪兒在聲明中說：「這是我以第一夫人身份、代表美國週遊列國所擁有的偉大榮譽之一，我深感光榮，我將前往哥本哈根，爭取美國主辦2016年奧運。」

她說：「我認為，毫無疑問，芝加哥將提供世界一個絕佳的舞台舉辦歷史性奧運，希望奧運聖火能有機會照亮我的家鄉。」

蜜雪兒將於10月2日前往丹麥，出席國際奧會會議，會中將從芝加哥、馬德里，里約熱內盧與東京四座候選城市中選出奧運主辦城市。（譯者：中央社王黛麗）