【大紀元9月14日訊】體弱多病的老人需要人照顧，他們大多希望在自己的家中得到一些必要的照料，以維持基本獨立的生活方式。華裔老人多不諳英語，由於找不到合格的華語居家服務人員，故使用這種服務者不多。隨著華裔新移民的老年化，這項要求與日俱增。
為此，華美老年協會決定培訓能說華語、願意服務老人者，經過訓練，取得合格的居家服務工作人員的資格，一方面可以增加華人新移民的工作機會，另一方面幫助年老體衰者在家有人照顧。
華美老年協會將於今年十月初，開始培訓華語居家服務人員。培訓課程分三部份：醫護英語；CPR緊急救護，及居家服務(Home Care Companion)。醫護英語課 教授英語常用醫護名詞，及簡單護理常識。
每週四小時，連續三週，共12小時課程。上完英文課後，繼續緊急救護訓練，約半天的操作訓練，由合格的蒙郡學院（Montgomery College）導師指導，並有合格護士華語翻譯。通過緊急救護訓練，頒發CPR Card. 最後是居家服務訓練，由蒙郡學院主導。約五至六天雙語課程，通過筆試，頒發證書。凡持有 CPR 卡及居家服務受訓合格證書，就可到Montgomery General Hospital 登記居家服務。訓練費用由華美老年協會負擔。
醫護英語課，暫訂於10/6開課，每週四小時，10 am – 2 pm, 連續三週。提供午餐，免學費。上課地址：華美老年協會辦公室12320 Parklawn Dr. Rockville, MD 20852.
10/20醫護英語課結束後，再安排緊急救護及居家服務課程。
此項職業培訓是為新移民，有語言困難，而對居家服務工作有興趣的居民所提供。凡身體健康、有愛心、有耐心、樂於助人，中學文化程度，略通英語，通國語或粵語，不限年齡，持有綠卡或工卡，有意願在受訓後參加居家服務者，均可申請參加培訓。
有興趣者請於者，請於 9/25 前電話報名。第一期培訓只收 10 名，需經9/29面試以確定是否錄取。
報名請電 蔡小姐：301-979-0377 （週一至週五10 am -2 pm ）
華美老年協會供稿
(http://www.dajiyuan.com)
